Lizzie Sider — You're My Best Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Lizzie Sider의 노래 "You're My Best Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know if I have to talk at 2 A.M.
You’ll pick up the phone and then
Just like that I’ll be okay
And I know if I’m straying just outside the lines
You’ll pull me back in just in time
To save the day
And I know I can count on you through thick and thin
Together till the very end
You’re my best friend
When I talk you finish my sentence
It’s you and me when the world’s against us Nothing ever comin' between us You’re my best friend
I never walk alone when I’m with you
All the laugh and cryin' we get through
I don’t know what I’d do without you
You’re my best friend
We share secrets like we share our clothes
That happy dance nobody knows
And we think we’re cool
You know about the boy who broke my heart
You’re the one who warned me from the start
But I was such a fool
(Pre-chorus)
(Chorus)
You and I like sisters, sure we have our fights
Deep down inside, we’re just so alike
(Chorus — change to you form on lines 1 and 5)
가사 번역
오전 2 시에 얘기해야 할지 알아요
전화 받으시고
그냥 내가 괜찮을거야
그리고 나는 선 바로 밖에서 긴장하고 있는지 알고있다
제 시간에 맞춰 날 다시 끌어들일 거야
날 구하기 위해
그리고 나는 두껍고 얇은 통해 당신을 믿을 수 알고있다
끝까지 함께
당신은 내 가장 친한 친구 야
내가 말 할 때 내 문장을 끝내라.
너와 나,우리 사이에 닥치는 게 아무것도 없을 때 넌 내 가장 친한 친구야
당신과 있을 때 난 절대 혼자 걷지 않아
웃으면서 울면서
너 없인 뭘 하겠어
당신은 내 가장 친한 친구 야
우리는 우리의 옷을 공유하는 것처럼 비밀을 공유합니다
그 행복한 춤 아무도 모른다
그리고 우리는 우리가 멋진 것 같아요
내 마음을 아프게 한 아이에 대해 알지?
처음부터 경고해줬잖아
하지만 난 바보였어
(전 합창)
(합창)
너와 난 자매들을 좋아해 물론 싸움도 있지
마음속 깊숙히,우린 너무 닮았어
(코러스—라인 1 과 5 에서 폼으로 변경)