Ляпис Трубецкой — Дружбан 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляпис Трубецкой의 노래 "Дружбан"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Было День Рожденье у моего друга
Я туда пришёл, со мной пришла подруга
И в пылу веселья я даже не заметил
Как они сошлися с юбиляром этим
Чё же ты делаешь лучший мой дружбан
Ты мою девчонку руками обнимал
Хочешь поломать счастие моё
Совесть потерял, или чё?
Най на на най
На-на на-ра на-на
Най на на най
На на на ра на 2. Они оба занекали
Сказали, что я пьян
Чё друг друга никто не обнимал,
А через неделю от пацанов узнал
Что вчера опять её ты провожал
Чё же ты наделал лучший мой дружбан
Ты мою девчонку у меня украл,
А я тебе ещё подарил сервиз
Чё б вы подавились, кофем упились
3. Листья падают на землю,
А в груди сердцебиенье
Нету счастья во вселенной
С горя стал писать стихи
Най на на най
На-на на-ра на-на
Най на на най
На на на ра на
가사 번역
1. 내 생일 내 친구였다
나는 거기에 갔다,내 친구가 나와 함께
그리고 재미의 열기에 나는 심지어 통보하지 않았다
그들은 어떻게 오늘의 영웅과 함께 얻었 는가
내 가장 친한 친구 뭐하는 거야?
당신은 내 여자 주위에 팔을 넣어
내 행복을 망칠 셈이야?
당신의 양심을 분실,또는 무엇?
나이 온 나이
나-나-라 나-나
나이 온 나이
나 나 나 라 나 2. 둘 다 아팠어
내가 취했대
목 서로 아무도 안아,
일주일 후 나는 소년에서 발견
어제 또 그 애를 봤다며?
당신은 내 가장 친한 친구를 무슨 짓을
내 여잘 뺏어갔잖아,
나는 또한 당신에게 서비스를 주었다
목을 조르고,커피를 마시고,
3. 잎은 땅에 가을,
그리고 내 가슴에 심장 박동이 있습니다
우주에는 행복이 없다
슬픔으로 나는 시를 쓰기 시작했다
나이 온 나이
나-나-라 나-나
나이 온 나이
나 나 나 라 나