Ляпис Трубецкой — Петька-морячок 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляпис Трубецкой의 노래 "Петька-морячок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
был близок сумерек закат печальный
я чуствовал, что точки ставить рано,
но вы по-прежнему молчали
я понял, что, увы, вы мне не по карману
а вы по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете маячка
вы по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете ма-яч-ка
раз вы не хотите со мною целоваться
я тоже не намерен пред вами кувыркаться
у петьки-моториста дамы из различных стран
интима добивались забыв про стыд и срам
а вы, бля, по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете маячка,
а вы по карману только капитану,
а для петьки-морячка не зажгете ма-яч-ка
шапка-бескозырочка, ленточка атласная
плавал я во всех морях от белого до красного
с вами повстречался я возле ресторана
на вас одежа грязная, я в чине капитана
теперь вы по карману петьке-капитану,
но теперь, моя душа, вам не дам я ни гроша
теперь вы по карману петьке-капитану,
но теперь, моя душа, вам не дам я ни гроша
ни гроша, ни гроша, холодна моя душа
ни гроша, ни гроша, холодна моя душа
가사 번역
황혼의 황혼에 가까이 있었다
나는 일찍 점을 넣어 느꼈다
하지만 당신은 여전히 침묵
나는 아아,당신은 내가 감당할 수 없다는 것을 깨달았습니다
그리고 당신은 선장 만 감당할 수 있습니다
페카에 관해서는,선원은 비콘을 targete 하지
당신은 선장 만 감당할 수 있습니다
Petka 에 관해서는,선원은 mA-Yach-ka 를 표적으로하지 않습니다
키스하기 싫으면
난 당신이 공중제비하기 전에 할 의도가 없습니다
다른 나라에서 펫카 마인더 여성
친밀감은 수치에 대해 잊지 추구
넌 선장만 살 수 있어
페카에 관해서는,선원은 비콘을 targete 하지,
그리고 당신은 선장 만 감당할 수 있습니다
Petka 에 관해서는,선원은 mA-Yach-ka 를 표적으로하지 않습니다
모자-베스코지르카,새틴 리본
나는 흰색에서 빨간색으로 모든 바다에서 수영
당신과 함께 나는 레스토랑 밖에서 만났다
더러운 옷,나는 선장입니다
지금 당신은 줄 수 있는 펫카-선장
하지만 지금,내 영혼,나는 당신에게 한 푼도주지 않을 것이다
지금 당신은 줄 수 있는 펫카-선장
하지만 지금,내 영혼,나는 당신에게 한 푼도주지 않을 것이다
페니,페니,진정해라
페니,페니,진정해라