Ляпис Трубецкой — Спорт прошёл 가사 및 번역
이 페이지에는 Ляпис Трубецкой의 노래 "Спорт прошёл"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты проходишь каждый день — не знаешь…
Ты проходишь каждый день — не слышишь…
Как в груди моей сердечко тает…
Как оно совсем неровно дышит…
Пропустил вторую тренировку!
Это ж накануне состязаний!
Потерял спортивную сноровку,
Стал не соблюдать режим питания…
Подойти к тебе дрожат колени,
Позвонить — так тоже неудобно…
И в груди какое-то смятенье.
А тренер говорил, что я способный!
Довела совсем, слова рифмую!
Саня казал аккорды на гитаре.
Надо б на турник сходить, но не иду я…
Стали замечать меня все чаще в баре…
Спорт прошёл! Спорт прошёл!
Я не знаю, что бы дальше было…
Так бы кувырком все дни летели…
Если б я с тобой не объяснился,
Были б холода и не пришли б апрели!
Видно, не судьба мне стать призером!
Жалко только, что подвел команду…
Зато я с тобою и всегда веселый,
Больше мне других наград не надо!
Не надо… Не надо… Не надо…
가사 번역
당신은 매일 통과-당신은 모른다…
당신은 매일 통과-당신은 듣지 않는다…
내 가슴이 녹아 내 가슴…
그것은 매우 고르지 않게 호흡하는 방법…
두 번째 교육 세션을 놓쳤습니다!
이 날 경쟁하기 전에!
나의 운동 솜씨를 잃었다,
나는 나의 다이어트를 따르지 시작…
내 무릎 떨고 당신에게 와서,
그것은 또한 호출하는 것이 불편합니다…
그리고 내 가슴에 약간의 혼란이 있습니다.
그리고 코치는 내가 할 수 있다고 말했다!
아주 가져,단어는 운율!
싼야는 기타 코드를 연주.
나는 수평 바에 가야하지만,난 않을거야…
그들은 술집에서 나를 더 자주 알아차리기 시작했다…
스포츠 통과! 스포츠 통과!
나는 다음에 무슨 일이 있었는지 모른다…
하루 종일 거꾸로 날아다녔겠죠…
내가 너에게 설명하지 않았다면,
그것은 추운 것 에이프릴은 오지 않을 것!
내가 수상자가 될 운명 아니에요 분명하다!
팀 실망시켜서 미안해요…
하지만 난 당신과 함께 항상 밝,
더 이상 상은 필요 없어!
하지 마,하지 마…