Любовь Успенская — Всё повторилось 가사 및 번역
이 페이지에는 Любовь Успенская의 노래 "Всё повторилось"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Все повторилось для нас с тобой
Всё возвратилось — восторг и боль
И круг замкнулся на том же месте
В пустоте ночной
Молчат соборы, молчит вокзал
Нам этот город про всё сказал
И этот профиль, и горький кофе
Как десять лет назад
Припев:
А память держит и не хочет отпускать,
А мы, как прежде, строим замки из песка
До расставанья два часа
И так близки твои глаза,
Но не вернётся наше счастье никогда
В слепой надежде растворяются года,
А ночь застыла на часах
И не кончается
Смахни с ресницы свою любовь
Ей не пролиться другой судьбой
Пора прощаться
Осколки счастья мы возьмём с собой
Нас ждут заботы, нам надо жить,
Но отчего-то рука дрожит
Ты снова плачешь, ты слово прячешь
Скажи его, скажи
Припев:
А память держит и не хочет отпускать,
А мы, как прежде, строим замки из песка
До расставанья два часа
И так близки твои глаза,
Но не вернётся наше счастье никогда
В слепой надежде растворяются года,
А ночь застыла на часах
И не кончается
Припев:
А память держит и не хочет отпускать,
А мы, как прежде, строим замки из песка
До расставанья два часа
И так близки твои глаза,
Но не вернётся наше счастье никогда
В слепой надежде растворяются года,
А ночь застыла на часах
И не кончается
가사 번역
그것은 모두 당신과 나를 위해 다시 일어났다
기쁨과 고통-모든 돌아왔다
그리고 원은 같은 장소에 폐쇄
공허한 밤
침묵하는 대성당,침묵하는 역
이 도시는 우리에게 모든 것을 말했습니다
이 프로필과 쓴 커피 모두
10 년 전
합창:
그리고 메모리를 보유하고 가자 싶지 않아,
그리고 우리는,이전과 같이,모래에서 성을 구축
두 시간 남았어
그리고 당신의 눈은 너무 가까이 있습니다,
그러나 우리의 행복은 결코 돌아 오지 않을 것입니다
수년동안 눈먼 희망을 잃었어,
그리고 밤 시계에 동결
그리고 그것은 끝나지 않습니다
속눈썹에서 당신의 사랑을 브러시
그것은 다른 운명에 의해 유출되지 않을 것입니다
작별 인사를 할 시간
우리는 우리와 함께 행복의 조각을 취할 것입니다
우리는 우리를 기다리고 걱정,우리는 살 필요가있다,
그러나 어떤 이유로,내 손이 떨리고있다
또 울면서 그 말을 숨기고 있어
말해봐,말해
합창:
그리고 메모리를 보유하고 가자 싶지 않아,
그리고 우리는,이전과 같이,모래에서 성을 구축
두 시간 남았어
그리고 당신의 눈은 너무 가까이 있습니다,
그러나 우리의 행복은 결코 돌아 오지 않을 것입니다
수년동안 눈먼 희망을 잃었어,
그리고 밤 시계에 동결
그리고 그것은 끝나지 않습니다
합창:
그리고 메모리를 보유하고 가자 싶지 않아,
그리고 우리는,이전과 같이,모래에서 성을 구축
두 시간 남았어
그리고 당신의 눈은 너무 가까이 있습니다,
그러나 우리의 행복은 결코 돌아 오지 않을 것입니다
수년동안 눈먼 희망을 잃었어,
그리고 밤 시계에 동결
그리고 그것은 끝나지 않습니다