LL Cool J — Not Leaving You Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "Not Leaving You Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be by your side when the chips are down
I know you had some problems but I’m here now
You’ll never be alone long as I’m around
Good hearts don’t belong in the lost and found
So I kick up the pieces, erase your frown
And I show my true colors when we paint the town
I hate to hear you cry, I don’t like the sound
So my love is turned up, sheets get turned down
I know it hurts now, the drama’s the worst now
It’s forth in a hundred but love’s a first down
A quarterback to come back right now
When a hail Mary works the world, it’s like wow
You down for the count, I ain’t having it baby
They can all go to hell, I know they callin me crazy
But you’re my sunshine when the world gets shady
A toast to the first lady
You shouldn’t be (you shouldn’t be alone) alone (nah)
I’m not leaving you tonight
Love you know, I’m right here
I’m not leaving you tonight
(Fits in the tantrums ha?)
Go away, baby
I’m not leaving you tonight
Go away, baby
I’m not leaving you, I’m not leaving you tonight
Farmer’s Boulevard
Turn yo back on it and the sun still shines
Grapes get old and they turn into wine
The deeper the roots, the stronger the vines
These lines on my face just a sign of the times
You could cry on my shoulder if you’re inclined
I used to be a Casanova in the lunch room line
That is more important things occupying my mind
Like being there for you, breathing the air for you
Keep trust false and truth to dare for you
The weight of the world I’m prepared to bear for you
The haters get cynical and call you spoiled
Not knowing about the drama in which you embroiled
The numerous pit falls, the tussle and the toil
The farmer still want me to put seeds in the soil
And here comes the harvest, this part’s the hardest
I’m still here in darkness
You shouldn’t be (I'm still here, baby) alone
I’m not leaving you tonight (And you shouldn’t be alone)
Love you know, I’m right here
I’m not leaving you tonight
(Nah nah)
Go away, baby
I’m not leaving you tonight
Go away, baby
I’m not leaving you, I’m not leaving you tonight
When I’m alone in my room sometimes I stare at the wall
And in the back of my mind I hear my conscience call
When I’m alone in my room sometimes I stare at the wall
And in the back of my mind I hear my conscience call
You shouldn’t be (I'm still here, baby) alone
I’m not leaving you tonight (And you shouldn’t be alone)
Love you know, I’m right here
I’m not leaving you tonight
(Nah nah)
Go away, baby
I’m not leaving you tonight
Go away, baby
I’m not leaving you, I’m not leaving you tonight
Farmer’s Boulevard
Queens
가사 번역
감자칩이 떨어지면 내가 옆에 있을게
문제 있는 거 알지만 지금 여기 있어요
내가 곁에 있는 한 넌 절대 혼자가 될 수 없어
좋은 마음은 분실 및 발견에 속하지 않습니다
그래서 조각을 걷어차,당신의 찡그림을 삭제
그리고 나는 우리가 도시를 칠할 때 나의 진실한 색깔을 보여줍니다
울긴 싫지만 소리가 맘에 안 들어
그래서 내 사랑은 켜져 있고,시트는 거절 얻을
이제 아프다는 거 알아,드라마는 최악이야
그것은 백 앞으로 있지만 사랑은 첫 번째 다운입니다
쿼터백이 지금 돌아왔습니다
우박 마리가 세상을 일할 때,그것은 와우 같다
카운트 다운,나는 그것을 아기를 가지고 있지 않습니다
그들은 모두 지옥에 갈 수 있습니다,나는 그들이 미친 저를 호출 알고있다
하지만 세상이 어두워지면 넌 내 햇살이야
퍼스트 레이디 건배
당신은(당신은 혼자가 안된다)혼자해서는 안됩니다(아니)
오늘 밤 떠나지 않을 거야
내가 바로 여기있어,당신이 알고 사랑
오늘 밤 떠나지 않을 거야
(울화 하에 맞는?)
저리 가,자기
오늘 밤 떠나지 않을 거야
저리 가,자기
널 떠나지 않을 거야 오늘밤 떠나지 않을 거야
파머스대로
요를 돌려 태양은 여전히 빛난다
포도는 오래되고 그들은 포도주로 변합니다
뿌리 깊은 것,더 강한 덩굴
내 얼굴에 있는 이 선들은 시간의 표시일 뿐이야
내 어깨에 울려도 괜찮아
점심 때 난 카사노바였어
내 마음을 차지하는 것이 더 중요한 일입니다
당신을 위해 거기있는 당신을 위해 공기를 호흡처럼
거짓 신뢰를 유지하고 진실을 당신을 위해 감히
내가 너를 위해 견딜 수 있는 세상의 무게
싫어하는 냉소적 얻을 당신은 버릇 전화
네가 휘말린 드라마에대해 몰라
수많은 구덩이,투슬레,토일
농부는 아직도 내가 땅에 씨앗을 넣어 싶어
그리고 여기에 수확이 온다,이 부분은 가장 어렵습니다
나는 어둠 속에서 아직도 여기 있어요
너 혼자 있으면 안돼.
오늘 밤에 떠나지 않을 거야 혼자 있으면 안 돼)
내가 바로 여기있어,당신이 알고 사랑
오늘 밤 떠나지 않을 거야
(아니 아니)
저리 가,자기
오늘 밤 떠나지 않을 거야
저리 가,자기
널 떠나지 않을 거야 오늘밤 떠나지 않을 거야
내 방에 혼자있을 때 때때로 나는 벽에 응시
그리고 내 마음의 뒷면에 나는 내 양심의 전화를 듣고
내 방에 혼자있을 때 때때로 나는 벽에 응시
그리고 내 마음의 뒷면에 나는 내 양심의 전화를 듣고
너 혼자 있으면 안돼.
오늘 밤에 떠나지 않을 거야 혼자 있으면 안 돼)
내가 바로 여기있어,당신이 알고 사랑
오늘 밤 떠나지 않을 거야
(아니 아니)
저리 가,자기
오늘 밤 떠나지 않을 거야
저리 가,자기
널 떠나지 않을 거야 오늘밤 떠나지 않을 거야
파머스대로
퀸즈