LL Cool J — The Boomin' System 가사 및 번역
이 페이지에는 LL Cool J의 노래 "The Boomin' System"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah aight
But we need a beat that they can front to Oh that’ll work
Be funky
You know what I’m sayin?
(Cars ride by with the boomin systems)
(Cars ride by)
Funky
For all the cars out there
And all the brothers
That like to front in their rides
Check it out
You know it’s funky funky funky cos you heard it from hear-say
A jam that you love that don’t be gettin no airplay
Strictly for frontin when you’re ridin around
12 o’clock at night with your windows down
Headlights breakin cos your batteries drain
Armor all on your tires and a big gold chain
Parkin outside of all the hip-hop spots
Push the E-Q and play connect the dots
Leanin to the side, people everywhere
The trunk full of amps, there ain’t no room for a spare
Big beats bumpin with the bass in back
All the sophisticated suckers catch a heart attack
Cos they don’t understand why I act this way
Pumpin up the funky beat until the break of day
It’s because I want attention when i’m ridin by And the girls be on my jock cos my system’s fly
Girlies wanna ride with a brother like me Cos they be hear me gettin funky frequently
They tell me don’t drink and drive, I say what is this
Mind your business
Now pass it around
Laid back, hypnotized by the funky sound
People in the street see me bobbin my head
While I’m checkin out the rapper and the rhyme that he said
I’m frontin, and I don’t care if you know
The backseat of my car is like a disco show
You would think I was a good friend of Al Capone
Crazy air freshener, who needs cologne
Bottom to the bottom to the top to the top
Cruise — it’s 3 o’clock
The girlies, they smile, they see me comin
I’m steady hummin, I got the Funky Drummer drummin
My trunk be shakin, vibratin and rattlin
Pumpin so loud, all the shorties be battlin
A right-hand man’s here without the swing
Every chance I get I’m showin off my rings
I can keep it up until the break of dawn
Cos I’m frontin in my ride and my word is bond
Sun roof open, so I can feel the wind blow
I don’t give a damn if it cracks my back window
C to the o to the o to the l to the i to the n To the f to the r to the o to the n to the t to the i to the n That means I’m chillin
Like Spoonie Gee said, my seats are soft like a bed
They recline way back, so I can get real cosy
I got the gangster tapes in the place
Like a basehead would say: I want bass
I want a hit, I want a dose
You’re rollin up smilin, but you can’t come close
Cos my system is pumpin loud
Like Rakim said: I wanna move the crowd
I warm it up with Kane, fight the power with PE
Tell the cops: you gots to chill with EPMD
This is something devastatin that’ll break your trunk
And remember, Uncle L is like the future of the funk
You know what i’m sayin
Word
So next time you’re in your ride pumpin it up Just remember
It’s Cool
Peace
가사 번역
그래,에이트
그러나 우리는 그들이 오에 앞 할 수있는 비트가 작동 할거야 필요
펑키
내가 무슨 말 하는지 알아?
(자동차 부민 시스템에 의해 타고)
(차를 타고)
펑키
밖에 있는 모든 차를 위해
그리고 모든 형제들
저 사람들 앞에서
그것을 체크 아웃
당신은 펑키 알고 펑키 펑키 당신이 그것을 듣고 있기 때문에 펑키 말
에어플레이 안 하는 걸 좋아하는 잼인데
엄밀히 당신이 주변에 라이딩 할 때 프론트 인하십시오
네 창문으로 밤 12 시 방향
헤드라이트는 당신의 건전지 하수구를 때문에 끊습니다
타이어에 갑옷과 큰 골드 체인
모든 힙합 명소 외부 파킨
전자 Q 를 밀어 점 연결 플레이
리아닌 옆에,사방에 사람들
앰프들로 가득 찬 트렁크는 여유 공간이 없어
큰 비트와 저음 다시
모든 정교한 빨판은 심장 마비를 잡습니다
내가 왜 이렇게 행동하는지 모르니까
하루의 휴식 때까지 펑키 비트를 펌프
내가 라이딘과 여자애들이 제 운동선수들 중에
소녀들은 나 같은 형제와 함께 타고 싶어 그들은 나를 자주 펑키 뻥 할 듣기 때문에
술도 안 마시고 운전도 안 한대
당신의 사업을 마음
지금 그것을 주변에 통과하십시오
누워,펑키 소리에 의해 최면
길거리에 있는 사람들은 나를 보빈 내 머리
래퍼를 체크 아웃하고 그가 말한 운율 동안
난 프론테인이고,네가 알든 상관없어
내 차 뒷좌석은 디스코 쇼 같아
내가 알 카포네의 좋은 친구라고 생각하겠지
쾰른이 필요한 미친 공기 청정기
맨 아래부터 맨 위까지
크루즈-3 시
여자애,그들은 미소,그들은 내가 오는 참조
나는 펑키 드러머 드러머를 얻었다.
내 트렁크 수 샤킨,비브라틴과 방울뱀
너무 크게 펌핑하면 모든 속기가 바틀린
오른손잡이가 스윙도 없이 왔어
내가 반지를 벗길 때마다
새벽이 끝날 때까지 지킬 수 있어
왜냐면 난 내 앞에 서있고 내 말은 유대 하니깐
태양 지붕이 열려,그래서 나는 바람 타격을 느낄 수 있습니다
창문이 찢어지더라도 상관 안 해
C 는 o 는 o 는 a 는 n 은 a 는 c 는 n 은 a 는 n 은 i 는
스푸니 이런 말처럼,내 좌석은 침대 같은 부드러운 있습니다
그들은 다시 방법을 기대다,그래서 나는 진짜 아늑한 얻을 수 있습니다
갱스터 테이프도 있어
돌머리처럼 말하는 것:나는 저음을 원한다
히트하고,약을 원해
스밀린을 굴리고 있지만 가까이 올 순 없어
내 시스템은 큰 소리로 펌프질 때문에
라킴이 말한 것처럼 나는 군중을 옮기고 싶다
'케인'으로 워밍업해서'체육과 힘을 합쳐'
경찰한테 말해요 엡미드와 진정해요
이건 트렁크가 깨질 폐허타틴이야
그리고 기억,삼촌 L 은 펑크의 미래 같다
내가 무슨 말 하는지 알지?
단어
그래서 다음 번에 당신은 그것을 당신의 타고 펌프에있어 그냥 기억
그것은 멋지다
평화