Llama Dalis — Hair On Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Llama Dalis의 노래 "Hair On Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The fire from my hair lights a dark parade
I could see the love or i could see the hate
Either way i know i choose
I hold some figure of a porcelain saint
And cry for a time when i’m not a slave
I pray and pray to be brave
I take off the monkey who’s got my hat
i turn around and the monkey’s back
the monkey on me is a tricky old thing
with half a heart i still insist the beauty is she still resists
until i know that my heart is burnin'
I’m a man with my hair on fire
I’m a one with my hair on fire
I’m a man with my hair on fire
The old man says as he takes his coat
Don’t look there 'less you want to go
The lake that you want is only over there
Don’t get tragic and don’t get glib
All you gotta know this is all there is all our hair’s on fire
Run together i can take the high road, take the low
Either way i know i’m gonna go at least i know
I am on my way my hair’s on fire
And that’s a fact i can go the lake
and i can run back either way
I know I’m going naked
가사 번역
내 머리에서 불이 어두운 퍼레이드에 불을 붙인다.
나는 사랑을 볼 수 있었다 또는 나는 증오를 볼 수 있었다
내가 선택한 어느 쪽이든
나는 도자기 성자의 일부 그림을 잡고
내가 노예가 아닌 한 시간 동안 울어
용감해지길 기도합니다
내 모자를 가지고 원숭이를 벗어
나는 돌아 서서 원숭이의 뒤
내 위에 원숭이는 까다로운 오래된 것입니다
반은 심장과 함께 나는 아직도 아름다움을 주장 그녀는 여전히 저항
내 심장이 불타고 있다는 걸 알 때까지
난 머리가 불에 탄 남자야
나는 불에 내 머리를 가진 하나입니다
난 머리가 불에 탄 남자야
노인은 외투를 입고
거기 보지마.가고 싶지 않잖아.
당신이 원하는 호수는 저 밖에 있어요
비극적으로 굴지 말고 앨립도 얻지 마
이 모든게 우리 머리카락이 불타고 있다는 걸 알아야 해
함께 실행 나는 높은 길을 취할 수,낮은 걸릴
어느 쪽이든 난 적어도 난 갈거야 알아
지금 가는 중이에요 머리가 불타고 있어요
호수에 갈 수 있다는 사실이죠
그리고 나는 어느 쪽이든 되돌아 갈 수 있습니다
나는 알몸으로 갈거야 알아