Lloyd Cole And The Commotions — Grace 가사 및 번역

이 페이지에는 Lloyd Cole And The Commotions의 노래 "Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

once you were an angel
jesse honey is it hard to take
does it feel so bad to be 28 you were 23
and you could do anything now you open your mouth
and spit the gutter out
i was walking down by the river thames
i decided that i should throw me in because you broke my heart and you made me weep
in the name of your sensitivity
still once you were an angel
did nobody tell you jesse honey oh you look so pale
and old and so very ill at ease these days
so you tell yourself that you’ll never win
and you drown your sins in amphetamine
do you weary so of that bitter taste
so you spit in my face just to keep you entertained
still i can only love you i have no option but to is hard to take is it is it hard to swallow
is it is it hard to take from grace
once you were an angel
did nobody tell you jesse honey is it hard to take
does it feel so bad to be 28 you were 23
and you could do anything
now you open your mouth and you spit the gutter out
out in the summer rain
you will begin again
out in the summer rain
we will begin again

가사 번역

네가 천사였을 때
제시 꿀이 걸릴 어렵다
28 세가 23 세가 되니 기분이 안 좋아?
그리고 당신은 지금 당신이 당신의 입을 열 아무것도 할 수
시궁창 밖으로 뱉어
템스강을 지나가다가
당신이 내 마음을 아프게 해서 날 울게 만들었어
네 감성의 이름으로
네가 천사였을때
아무도 당신에게 제시 꿀을 말하지 않았다 오,당신은 너무 창백해 보인다
그리고 요즘 편히 오래 그래서 매우 아픈
그래서 당신은 당신이 이길 수 없을거야 자신을 말해
암페타민에선 죄악을 익사했지
그 쓴 맛이 너무 지쳐 있습니까
그래서 내 얼굴에 침을 뱉어
아직도 난 단지 내가 옵션이 없다 당신을 사랑 할 수 있지만 취할 하드에 삼키기 어려운 것입니다
은혜를 빼앗기 힘든 일인가요
네가 천사였을 때
제시 허니가 힘들다는 말은 아무도 안 했어?
28 세가 23 세가 되니 기분이 안 좋아?
그리고 당신은 아무것도 할 수 있습니다
이제 입을 벌리고 시궁창을 뱉어내
밖으로 여름 비
당신은 다시 시작할 것입니다
밖으로 여름 비
우리는 다시 시작할 것입니다