Lloyd Cole — Baby 가사 및 번역

이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wasting my time
A shadow on the riverbank
Watching my reflection go to sea
Wind in my hair
I could be most anywhere
But I do not care to know not where I stand
Baby, I’ve been lost without you
Since I don’t have a place to call my home
Oh, my sweet baby, must I empty my heart?
Must I take what I can get and call it my own?
As long as I love my baby
I’m only lonely
She said not to call
Said it would be best for all concerned
If i just all but disappear
Well, she loves you best
And i love her nonetheless
So i just listen to the voice on the machine, singing
Baby, I’ve been lost without you
Since I don’t have a place to call my home
Oh, my sweet baby, must I empty my heart?
Must I take what I can get and call it my own?
As long as I love my baby
I’m only lonely
Maybe one day she’ll call me up and say
God damn you your baby’s crying
And I’m lonely, come home
Maybe I’ll find some guts someplace and drive up And you’ll be there playing on the porch and she’ll
Just say baby, where you been?
And ain’t your little man growing?
A pain in my mind
Just a shadow on the riverbank
Watching my reflection go to sea
Baby, I’ve been lost without you
Since I don’t have a place to call my home
Oh, my sweet baby, must I empty my heart?
Must I take what I can get and make it my own?
As long as I love my baby
I’m only lonely

가사 번역

내 시간을 낭비
강둑에 그림자
내 반사가 바다로 가는 걸 보면서
내 머리에 바람
나는 어디서나 할 수 있습니다
하지만 내가 어디에 서 있는지 알고 상관 없어
자기 없이 길을 잃었어
집에 전화할 곳이 없어서
오,나의 달콤한 아기,내 마음을 비워야합니까?
내가 얻을 수있는 것을 가지고 내 자신을 호출해야합니까?
내 아기를 사랑한 만큼
나는 단지 외롭다
전화하지 말랬잖아
그것은 모든 우려에 가장 적합 할 것이라고 말했다
나는 단지 모든하지만 사라 경우
글쎄,그녀는 당신을 가장 좋아합니다
그럼에도 불구하고 그녀를 사랑해요
그래서 난 그냥 기계에 음성을 듣고,노래
자기 없이 길을 잃었어
집에 전화할 곳이 없어서
오,나의 달콤한 아기,내 마음을 비워야합니까?
내가 얻을 수있는 것을 가지고 내 자신을 호출해야합니까?
내 아기를 사랑한 만큼
나는 단지 외롭다
언젠간 나한테 전화해서
아기가 울고 있어?
그리고 난 외로워요,집에 와서
내장을 찾아서 운전해서 현관에 틀어박혀서
그냥 아기라고 말해,어디 있었어?
그리고 당신의 작은 남자는 성장하지?
내 마음에 고통
강둑에 그냥 그림자
내 반사가 바다로 가는 걸 보면서
자기 없이 길을 잃었어
집에 전화할 곳이 없어서
오,나의 달콤한 아기,내 마음을 비워야합니까?
내가 얻을 수있는 것을 가져 와서 내 자신을 만들어야합니까?
내 아기를 사랑한 만큼
나는 단지 외롭다