Lloyd Cole — Cutting Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "Cutting Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lying here between your progeny and your Visa card statement
Beside the coffee stained torn envelope
We took your facsimile and we pinned it to the wall
Here on the other side of the world
You call here when it’s 3 AM and we hear music playing
You call here and you don’t have time to talk
You call in on your cell phone but you’re cutting out
Here on the other side of the world
You send in electronic mail transmissions
Dispatches from your colonies — your Commonwealth
But your syntax is distracted and your sideways happy face
Is not on the other side of the world
From the girl
With the starry eyes
And the easy smile
She’s just sitting there
Could I stay a while?
Lying here between your progeny and your Visa card statement
Beside the coffee stained torn envelope
We took your facsimile and we pinned it to the wall
Here on the other side of the world
가사 번역
여기 당신의 자손과 비자 카드 명세서 사이에 누워
커피 스테인드 찢어진 봉투 옆에
우린 네 팩시밀을 벽에 고정시켰어
이 세상 반대편
당신은 오전 3 시 때 여기에 전화 우리는 음악 재생을들을 수 있습니다
여기 전화해서 얘기할 시간 없어
당신은 당신의 휴대 전화에 전화하지만 당신은 절단하고 있습니다
이 세상 반대편
전자 메일 전송을 보냅니다
식민지에서 파견—당신의 연방
그러나 구문은 산만하고 당신의 행복한 얼굴 옆으로
이 세상 반대편은 아니에요
에서 여자
별이 빛나는 눈으로
그리고 쉬운 미소
그냥 앉아있어
좀 더 있어도 될까요?
여기 당신의 자손과 비자 카드 명세서 사이에 누워
커피 스테인드 찢어진 봉투 옆에
우린 네 팩시밀을 벽에 고정시켰어
이 세상 반대편