Lloyd Cole — Happy For You 가사 및 번역
이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "Happy For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
lay your head upon my shoulder
let it rest there for a while
i guess that i`m still good for something
once in a while
and if you need someone to talk to just give a call i`ll be around
and if you want me to avoid you
just say the word
if you love him you should leave me that`s the best thing to do and if you need him you don`t need me like you used to and if you believe you`ll be happy
then i`m happy for you
yes and it`s just kind of funny
ain`t it me who never cried?
i guess that i`ll still kind of love you
for a little while
if you love him you should leave me that`s the best thing to do and if you need him you don`t need me like you used to and if you believe you`ll be happy
then i`m happy for you
you silly thing
don`t you apologize
no, no,
you,
you don`t owe me
가사 번역
내 어깨에 머리를 얹어
거기서 좀 쉬자
나는 아직도 뭔가 좋은 것 같아요
한 번에 한 동안
전화 좀 해주시면 제가 옆에 있을게요
그리고 만약 내가 널 피하길 원한다면
그냥 말을
그 사람을 사랑한다면 당신은 떠나야 한다는 가장 좋은 것을 하고 필요한 경우 그 필요가 없습 나에게 당신과 같이 사용하는 경우 당신은 당신을 믿게 행복할 것
그럼 난 당신을 위해 행복 해요
네,그리고 그것은 종류의 재미
울지 않은 건 나 아냐?
나는 아직도 종류의 당신을 사랑합니다 같아요
잠시 동안
그 사람을 사랑한다면 당신은 떠나야 한다는 가장 좋은 것을 하고 필요한 경우 그 필요가 없습 나에게 당신과 같이 사용하는 경우 당신은 당신을 믿게 행복할 것
그럼 난 당신을 위해 행복 해요
이 바보 같은 일
사과하지 마
아니,아니,
당신,
나한테 빚진 거 없어