Lloyd Cole — I Didn't Know That You Cared 가사 및 번역
이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "I Didn't Know That You Cared"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
yes, you`re taking it badly, i know, i know,
and you feel so alone
and everybody`s got to tell you what you already know
it`s alright, it`s all wrong, it`s alright
there`s a riot going on, maybe i`m going under and
i didn`t know that you cared
«was it love that you had?"she said
well «something like that"and i i didn`t know that you cared
i really didn`t know that you cared
i really didn`t know
i see photograps strewn on the floor
amidst your blake and your young
are you looking for something that`s already gone?
it`s alright, it`s all wrong, it`s alright
there`s a riot going on maybe i`m going under and
i didn`t know that you cared, somebody said
«peace is alright, could we give it a try?», well, i,
i didn`t know that you cared
i got a letter it was asking for money, it said
give what you can
well i don`t know what i got
and i don`t know if i really want to be, so well
yes, i`m falling apart at the seems and i,
i`ve been waiting for years
take a look in my eyes, do you see any tears?
it`s alright, it`s all wrong, it`s alright
there`s a riot going on, we`re lions in slumber and,
i didn`t know that you cared
and if i gave you some petrol, would you make yourself useful?
well i didn`t know that you cared
i really didn`t know that you cared
didn`t even know you were there no i didn`t know that you cared
가사 번역
예,당신은 그것을 나쁘게 받아들이고 있습니다.,
그리고 당신은 너무 혼자 생각합니다
그리고 모두가 당신이 이미 알고 무엇을 말해있어
괜찮아,다 틀렸어 괜찮아
폭동이 일어나고 있어 어쩌면 내가 숨어서
네가 신경쓰는지 몰랐어
"당신이 가진 사랑 이었습니까?"그녀는 말했다
음,"그런 것"그리고 난 당신이 걱정하는 것을 몰랐다
네가 신경쓴 줄 몰랐어
나는 정말로 몰랐다
바닥에 사진 찍힌 사진 봤어
블레이크와 당신의 어린 가운데
당신은 이미 사라 뭔가를 찾고 계십니까?
괜찮아,다 틀렸어 괜찮아
폭동이 일어났나봐 어쩌면 내가 숨어서
네가 신경쓴줄 몰랐는데 누가 그러더라
"평화 괜찮아,우리는 그것을 시도 줄 수 있을까?"글쎄,난,
네가 신경쓰는지 몰랐어
나는 돈을 요구 한 편지를 얻었다,그것은 말했다
당신이 할 수 있는 무엇을 주십시오
글쎄,난 내가 무엇을 가지고 있는지 모른다
정말 그러고 싶을지 모르겠어
예,나는 보인다 떨어져 떨어지고있어 나는,
몇 년을 기다렸는데
내 눈을 봐,눈물이 보이니?
괜찮아,다 틀렸어 괜찮아
폭동이 일어나고,우리는 잠을 자고 사자입니다,
네가 신경쓰는지 몰랐어
기름 좀 주면 도움이 되겠어요?
네가 신경쓴 줄 몰랐네
네가 신경쓴 줄 몰랐어
네가 거기 있는지도 몰랐어 네가 신경쓸 줄 몰랐어