Lloyd Cole — So You'd Like To Save The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Lloyd Cole의 노래 "So You'd Like To Save The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
so you’d like to save the world
i suggest you take one person at a time
and start with me not an ordinary girl
not someone that i should hit upon
and ask, «hey what’s your sign babe»
have you been reading my mind
(what did you find)
nothing more or less terrestrial
could i keep you in mind
did you really cry
when you saw the hole in the sky
did you really hold your head and hide your eyes
well that’s all right
you might call it ultraviolet radiation
it’s only sunlight
so you’d like to save my world
if you could free my inner child
then i could free your inhibitions babe
or would you like to mother me i love the way you wear
that motorola generation chic mama
have you been reading my mind
(what did you find)
nothing more or less terrestrial
could i keep you in mind
did you really cry
when you saw the hole in the sky
did you really hold your head and hide your eyes
well that’s all right
you might call it ultraviolet radiation
it’s only sunlight (sha la la sunlight)
ah yes it is (sha la la sunlight)
ah yes it is now (sha la la sunlight)
it’s only sunlight
you might call it ultraviolet radiation
so you’d like to save the world
i’d really like to help you
i’d really like to be you for a while
is that all right
and i could call it ultraviolet radiation
it’s only sunlight (sha la la sunlight)
don’t you know (sha la la sunlight)
it’s only sunlight (sha la la sunlight)
it’s only sunlight
but you might call it ultraviolet radiation
가사 번역
그래서 당신은 세계를 저장 하 고 싶습니다
나는 당신이 한 번에 한 사람을 제안
평범하지 않은 여자부터 시작해요
내가 맞아야 할 사람이 아닙니다
그리고 물어,"이봐,당신의 기호 베이비는 무엇입니까»
내 마음을 읽었어?
(당신은 무엇을 발견 했는가)
아무것도 더 많거나 적은 지상파
내가 당신을 염두에 둘 수 있습니까
너 정말 울었어?
당신이 하늘에 구멍을 보았을 때
정말 머리를 잡고 눈을 감았니?
그럼 괜찮아
당신은 그것을 자외 방사선 부를지도 모릅니다
그것은 단지 햇빛입니다
그래서 당신은 내 세계를 구하고 싶습니다
당신이 나의 안 아이를 해방할 수 있던 경우에
그럼 난 당신의 억제 베이비를 해제 할 수 있습니다
또는 당신은 나에게 어머니를 하시겠습니까 나는 당신이 착용 방식을 사랑
그 모토로라 세대 세련된 엄마
내 마음을 읽었어?
(당신은 무엇을 발견 했는가)
아무것도 더 많거나 적은 지상파
내가 당신을 염두에 둘 수 있습니까
너 정말 울었어?
당신이 하늘에 구멍을 보았을 때
정말 머리를 잡고 눈을 감았니?
그럼 괜찮아
당신은 그것을 자외 방사선 부를지도 모릅니다
그것은 단지 햇빛입니다(샤 라 라 햇빛)
아,네,그것은(샤 라 라 햇빛)
아,그래 지금은(샤 라 라 햇빛)
그것은 단지 햇빛입니다
당신은 그것을 자외 방사선 부를지도 모릅니다
그래서 당신은 세계를 저장 하 고 싶습니다
나는 정말로 당신을 돕고 싶습니다
한동안 네가 되고 싶어
괜찮아?괜찮아?
그리고 나는 그것을 자외 방사선이라고 부를 수 있었다
그것은 단지 햇빛입니다(샤 라 라 햇빛)
몰라(샤 라 라 햇빛)
그것은 단지 햇빛입니다(샤 라 라 햇빛)
그것은 단지 햇빛입니다
그러나 당신은 그것을 자외 방사선이라고 부를 수도 있습니다