Lluis Llach — El Jorn dels miserables 가사 및 번역
이 페이지에는 Lluis Llach의 노래 "El Jorn dels miserables"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que poques paraules tinc
I les que us dic són tan gastades
Caldrà buscar nous camins
On no calguin les paraules
Que poca força que tinc;
Tants de cops l’he malmenada
La vull tota per demà
Quan la gesta portí l’alba
Quanta ràbia que tinc
Potser cal ser gos des d’ara;
Quanta ràbia que tinc
I no vull pas oblidar-la
Que poca esperança tinc
I potser caldrà deixar-la
Que no sigui que esperar
Ens allunyi més dels actes
Quanta misèria que tinc
Sota els peus damunt l’espatlla
I la vull guardar amb mi
Fins al jorn dels miserables
가사 번역
내가 가진 몇 마디
그리고 당신은 그들이 너무 착용 말한다
우리는 새로운 길을 찾아야 할 것입니다
당신이 단어를 필요가 없습니다 경우
내가 가진 그 작은 힘;
그래서 여러 번 나는 malmenada 가
내일을 위해서
때 묘기 포르티 알바
내가 얼마나 분노했는지
이제부터 넌 개가 되어야 할지도 몰라;
내가 얼마나 분노했는지
그리고 나는 잊고 싶지 않아
내가 가진 그 작은 희망
그리고 당신은 떠날 필요가 있을 수도 있습니다
그 기다릴 수 없습니다
대부분의 행위에서 우리
내가 얼마나 불행한지
이 발 아래 어깨
그리고 나는 나와 함께 있고 싶어
비참한 날까지