Lluis Llach — Per Un Tros Del Teu Cos 가사 및 번역
이 페이지에는 Lluis Llach의 노래 "Per Un Tros Del Teu Cos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Per un amor tan tendre
Què donaria jo
Què em deixaria prendre
Per un tros del teu cos
Com el pagès que es lleva
Per a fer el seu camp d’or
Jo et faria meva
Et llauraria el cos
Pels teus ulls tan negres
Jo apagaria el sol;
Que només les estrelles
Fossin el teu bressol
Junts faríem la drecera
Caminant sense por;
Jo et trauria les pedres
I el vent del nord, la pols
가사 번역
사랑을 위해 너무 부드러운
나는 무엇을 할 것인가
내가 걸릴 것
당신 몸의 조각을 위해
일어나 농부로서
당신의 금빛 밭을 만들기 위해
나는 나의 할 것이다
이 라우 라리아
당신의 눈을 위해 너무 검은 색
나는 태양 apagaria;
그 별들 만
당신의 요람 있었습니까
함께 우리는 바로 가기를 만들 것입니다
두려움없이 걷기;
나는 돌에 그려진 것
그리고 북쪽 바람,먼지