LM.C — OH MY JULIET. 가사 및 번역
이 페이지에는 LM.C의 노래 "OH MY JULIET."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Step by step kimi to deatte toki wo wasurete odoriakashita
Hoshi ni yadoru unmei wo shirazu ni I can’t stop falling love
Fujitsu na tsuki no kaketa moraru ni terasareru no wa michita desire
Unmei wo daita boku wa sakenda wherefore art thou Juliet
Oroka na koi da to warau ga ii sa subete nagedashite ima sugu ni iku kara
-Oh my Juliet-
«Nee kamisama oshiete yo dou sureba negai wa kanau?
Aa… konna ni setsunakute nemurenai no wa kimi no sei sa…»
Kuruoshii hodo yoru ga nagakute tsugi no yoake ga raise no you sa Hitori de sugosu yami ni nomarete I can’t stop loneliness
Namae wo suteta boku wa bail out namari no hane ga kono mi wo saita
Ima ichido ten ni kiba wo muite why I’m me, fatefully
Ai no chikai sae futashika mono nara ushinau mono nado hitotsu nai kara
-Oh my Juliet-
«Nee kamisama kotaete yo dou sureba negai wa kanau?
Aa… ima sugu aitakute yozora ni naku yo oh my sweet Juliet…»
I am the fortune’s fool! I hold cancelled love
I am the fortune’s fool! I hold too much sadness
Oroka na koi da to warau ga ii sa subete nagedashite ima sugu ni iku kara
-Oh my Juliet-
«Nee kamisama oshiete yo dou sureba negai wa kanau?
Aa… konna ni setsunakute yozora ni naku yo oh…»
«Nee daremo ga konna omoi wo daite nemuri ni tsuku no?
Aa… ima sugu me wo samashite uso da to waratte yo oh my sweet Juliet…»
Nemureru kimi to na mo naki boku wa higeki no ame ni utare say good die…
가사 번역
Step by step kimi to deatte toki wo wasurete odoriakashita
호시 니 야도루 우메이 우 시라즈 니 나는 떨어지는 사랑을 멈출 수 없다
후지쯔 나 츠키노 가케타 모라루 니 테라사라루 노와 미치타 욕망
운메이 우 다이타 보쿠와 사켄다 그런즉 줄리엣
오로카 나코이 다에서 와라우 가 ii 사 스베테 나가다시테 이마 스구니 이쿠 카라
-줄리엣-
"니 카미 사마 오 시에테 요 두 수레바 네가이 와 카나우?
Aa...konna ni setsunakute nemurenai no wa kimi no sei sa…»
구루오시이 호도 요루가 나가쿠테 명주 노요아케가 절상 노 유우 사 히토리 데 스고스 야미 니 노마레테 전 외로움을 멈출 수 없다
나마에 우오 수테타 보쿠 와 보석 아웃 나마리의 하네 가 코노 미 우 사이타
이마 이치도 텐 니 키바 우 무이테 내가 왜 내가 비참하게
아이노 치카이 사이세 후타시카 모노 나라 우시나우 모노 나도히토츠 나이 카라
-줄리엣-
"니 카미 사마 코 타에테 요 두 수레바 네가이 와 카나우?
에아...이마 스가 아이타쿠테 요조라니나쿠 요 마이 스위트 줄리엣…»
난 행운의 바보야! 나는 사랑을 취소 개최
난 행운의 바보야! 나는 너무 많은 슬픔을 품는다.
오로카 나코이 다에서 와라우 가 ii 사 스베테 나가다시테 이마 스구니 이쿠 카라
-줄리엣-
"니 카미 사마 오 시에테 요 두 수레바 네가이 와 카나우?
Aa...konna ni setsunakute 요조라니나쿠오오…»
"니 다레모 가 콘나 오모이 우 다이트 네무리 니 쓰쿠 노?
Aa...ima sugu me wo samashite 우소 다 와라 테 요 오 달콤한 줄리엣…»
키미 네무레루에서 나 모 나키 보쿠 와이 히에키 노 아메 니 우타레 말 굿 다이…