Lââm — Les enfants de l'an 2000 가사 및 번역
이 페이지에는 Lââm의 노래 "Les enfants de l'an 2000"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Toujours les différences, les éclats de silence
Les murs ont des mystères, mille secrets
Les regards immobiles
Puis les instants fragiles
Quand ils font s’envoler
Des millions d’avions de papier
Au gré du vent, au cœur des villes
Tous les enfants de l’an 2000
Sont notre espoir de liberté, une autre éternité
Un peu d’amour, un coin tranquille
Pour les enfants de l’an 2000
C’est ma prière au monde entier, ma raison d’exister
Laissons-leur une chance, sur cette terre immense
D’y trouver un peu plus qu’un champ brûlé
Pour qu’ils puissent y construire, de leurs éclats de rire
Un chemin vers le ciel, illuminé par le soleil
Au fil du temps, au cœur des villes
Tous les enfants de l’an 2000
Feront les couleurs, les idées, d’une autre humanité
Un peu d’amour, un coin tranquille
Pour les enfants de l’an 2000
C’est ma prière au monde entier, ma raison d’exister
Au fil du temps, au cœur des villes, tous les enfants de l’an 2000
Feront les couleurs, les idées, d’une autre humanité
Un peu d’amour, un coin tranquille, pour les enfants de l’an 2000
C’est ma prière au monde entier, ma raison d’exister
가사 번역
항상 차이,침묵의 파편
벽에는 신비,천 개의 비밀이 있습니다
움직임 없는 눈길
그런 다음 깨지기 쉬운 순간
그들이 멀리 날 때
수백만 종이 비행기
바람 속에서 도시 중심부
2000 년의 모든 어린이
우리의 자유 희망,또 다른 영원
작은 사랑,조용한 코너
2000 년의 아이들을 위해
이것은 전 세계에 나의 기도,존재하는 나의 이유 이다
이 거대한 땅에 그들에게 기회를 줍시다
불에 탄 들판보다 조금 더 찾기 위해
그래서 그들은 그들의 웃음에서,거기에 구축 할 수 있습니다
태양에 의해 조명 하늘 경로
시간이 지나면서,도시의 중심부
2000 년의 모든 어린이
다른 인류의 색상,아이디어를 만들 것입니다
작은 사랑,조용한 코너
2000 년의 아이들을 위해
이것은 전 세계에 나의 기도,존재하는 나의 이유 이다
시간이 지나면서 도시의 중심부에 있는 2000 년의 모든 아이들
다른 인류의 색상,아이디어를 만들 것입니다
2000 년의 아이들을 위해 작은 사랑,조용한 코너
이것은 전 세계에 나의 기도,존재하는 나의 이유 이다