Língua De Trapo — Os Metaleiros Também Amam 가사 및 번역
이 페이지에는 Língua De Trapo의 노래 "Os Metaleiros Também Amam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foi no começo do show do AC/DC, lá no Rock’n Rio
Que eu a conheci e me encantei
Ela dançava feito uma paranormal, ao som daquela banda de heavy metal
Eu me apaixonei
Foi uma espécie de amor a primeira vista, a pesar de ela ser um tanto narcisista
E new-wave demais pra minha cabeça
Com tudo isto, eu lhe dei respeito à beça
Lhe disse que curtia o B52 e fomos ao McDonald’s depois
Refrão: Os metaleiros também amam, meu amor
Os metaleiros também amam, sim senhor (repete)
Mas nosso amor por pouco tempo duraria, o bem querer se transformou em baixaria,
o por quê eu não sei
Ela deu pra andar com o seu dedo em riste
E me rasgou quatro posters do Judas Priest
Eu não suportei
E taquei fogo em sua coleção dos Beatles
E em todos compactos do Sex Pistols, nem sequer poupando os discos do Clash
Eu quero mais é que ela vá pra Marrakesh, e que por aqui não mais retorne
Pra eu curtir em paz meu Ozzi Osbourne
Refrão: Os metaleiros também amam, meu amor
Os metaleiros também amam, sim senhor (repete)
가사 번역
그것은 록 앤 리오에서 AC/DC 쇼의 시작 부분에 있었다
내가 그녀를 만났고 그녀를 사랑했다고
초자연처럼 춤을 췄어요 중금속 밴드 소리 때문에요
나는 사랑에 빠졌다
그녀는 다소 자기애 임에도 불구하고,첫눈에 사랑의 종류였다
그리고 내 머리에 너무 많은 새로운 파도
이 모든 것을 통해,나는 그에게 키스에 대한 존경을 주었다
나는 B52 를 즐기고 있었다 그에게 말했다 우리는 후 맥도날드에 갔다
코러스:메탈 워커는 사랑,내 사랑
금속 노동자는 또한,예 선생님 사랑(반복)
그러나 짧은 시간에 대한 우리의 사랑은 지속될 것이다,선의는 낮은 로 전환,
내가 모르는 이유
그녀는 리스트에서 그녀의 손가락으로 걸어 준
유다 사제의 포스터를 찢었지
나는 그것을 참을 수 없었다
비틀즈 컬렉션에도 불 붙었어
그리고 모든 섹스 피스톨에 압축,심지어 충돌 디스크를 살려주는
마라케시에 간다는게 더 필요해.그리고 이 주변은 더 이상 돌아오지 않아.
날 위해 평화에 내 오치 오스본 즐길 수 있습니다
코러스:메탈 워커는 사랑,내 사랑
금속 노동자는 또한,예 선생님 사랑(반복)