Lobao — Das Tripas Coração 가사 및 번역
이 페이지에는 Lobao의 노래 "Das Tripas Coração"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quem foi que disse a você?
Quero saber
Que perder é o mesmo que esperar
Quem é que vai ficar tranqüilo perdido
Na beira do abismo sangrando?
Se você pudesse ter alguém de joelho aos teus pés
Ao pedir o teu sinal
Sussurrando todo seu calor na tua orelha
Procurando uma palavra que não fosse em vão
Que fizesse você compreender
Abandono meu lugar rasgando as veias
Derramando o meu amor pelas areias
Anuncio um lindo sol radiante
A última alvorada
Em teu semblante
E na perfeição de um céu sem sombras
A gente vai se encontrar
E das tripas coração mais uma tarde
Pra levar o meu amor pra eternidade
Meu amigo por favor me aguarde
Que a gente vai se encontrar
Que a gente vai se encontrar
Quem é que vai zombar desse Deus trapaceiro
Nesse Rio de Janeiro
Quem é que vai anunciar a próxima atração
E uivar pra lua cheia gargalhar dos tormentos do
Mundo
Quem é que vai ficar sorrindo jogando palavras ao
Amar
Vendo a terra também estremecer
Quero saber quem é que vai guardar toda essa dor
De ficar sozinho no convés sem a tripulação
Sou eu
E abandono meu lugar rasgando as veias
Derramando o meu amor pelas areias
Anuncio um lindo sol radiante
A última alvorada
Em teu semblante
E na perfeição de um céu sem sombras
A gente vai se encontrar
E das tripas coração mais uma tarde
Pra levar o meu amor pra eternidade
Meu amigo, por favor, me aguarde
Que a gente vai se encontrar
Que a gente vai se encontrar
가사 번역
누가 말했니?
나는 궁금하다
지는 것은 기다리는 것과 같습니다
누가 길을 잃을거야
심연의 출혈 끝에?
누가 무릎을 꿇게 해주면
당신의 신호를 요구해서
당신의 귀에 모든 온기를 속삭이는
헛되지 않은 단어를 찾고
그건 당신이 이해 할 것입니다
나는 내 정맥을 찢어 내 자리를 포기
모래사장에 대한 내 사랑을 쏟아져
광고 아름다운 빛나는 태양
마지막 새벽
네 반항으로
그리고 그림자가 없는 하늘의 완성
우리는 만날 것입니다
그리고 어느 날 오후 심장 내장이
영원히 나의 사랑을
내 친구가 나를 기다려주세요
우리가 만날 것을
우리가 만날 것을
이 부정 행위 하나님을 조롱 할 사람은 누구입니까
이 리오 데 자네이로에서
누가 다음 매력을 발표 할 것인가
그리고 보름달의 고통에서 웃음 울부 짖었다
세계
누가 에 단어를 던지는 미소됩니다
사랑
지구를 보는 것은 또한 떨다
이 모든 고통을 누가 살릴지 알고 싶어
승무원들 없이 혼자 갑판 위에서
저예요
그리고 난 내 정맥을 찢어 내 자리를 떠나
모래사장에 대한 내 사랑을 쏟아져
광고 아름다운 빛나는 태양
마지막 새벽
네 반항으로
그리고 그림자가 없는 하늘의 완성
우리는 만날 것입니다
그리고 어느 날 오후 심장 내장이
영원히 나의 사랑을
내 친구,나를 기다려주십시오
우리가 만날 것을
우리가 만날 것을