Lobo — My Momma Had Soul 가사 및 번역

이 페이지에는 Lobo의 노래 "My Momma Had Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was just a boy I was never told
Now son don’t you listen
To that Rock and Roll
'Cause I was brought up by my Momma
And we were poor as dirt
And the music made us feel better
Everytime our stomachs hurt.
My Momma had soul
My Momma had soul
We may’ve not had a lot to eat
In the house
But we always had some music
That was playing real loud
My Momma had soul
My Momma had soul
When things were going bad
And the house got dark
Me and Momma’d sit on a bench
Out in the park
We’d hear the jukebox playing
In the corner bar
And the music made us dance and
Sing underneath the summer stars.
You know my Momma got older as The years went along
But she never got so old
She couldn’t dance
To a Rock and Roll song

가사 번역

내가 어렸을 때 나는 결코 말하지 않았다
이제 아들아,듣지 마라.
그 로큰롤
왜냐면 난 엄마가 지어냈거든
우린 더럽게 가난했어
그리고 음악은 우리가 더 나은 느낌
우리의 위가 아플 때마다.
내 엄마는 영혼이 있었다
내 엄마는 영혼이 있었다
먹을 게 별로 없었을 거야
이 집에서
그러나 우리는 항상 어떤 음악이 있었다
정말 큰 소리로 연주했다
내 엄마는 영혼이 있었다
내 엄마는 영혼이 있었다
상황이 나빠질 때
그리고 집은 어두워졌다
나랑 엄마는 벤치에 앉아
공원 밖으로
우리는 주크박스가 연주하는 것을들을 것입니다
코너 바
그리고 음악은 우리를 춤으로 만들었어
여름 별 아래 노래.
우리 엄마는 몇년동안 나이를 먹었잖아
그러나 그녀는 너무 오래 가지 않았다
그녀는 춤을 출 수 없었다
록앤롤 노래