Local H — Eddie Vedder 가사 및 번역

이 페이지에는 Local H의 노래 "Eddie Vedder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quarters on the eyes
Rejected Sacrifice
Cauterized at best
Failing your litmus test
I know it’s dumb to say
But turnabout’s fair play
Always knew that you
Were suffering a fool
You go ahead — as good as dead
Okay — I understand
But I don’t want to be your friend
I don’t need another friend
I’ve got too many friends
If I was Eddie Vedder
Would you like me any better?
That’s it — I quit — I don’t give a shit
You go ahead — as good as dead
Coming to a head
You’re as good as dead

가사 번역

눈 위에 분기
거부된 희생
최상의 고객
리트머스 테스트 실패
나는 그것이 말을 바보 알고있다
하지만 회전 목마 페어 플레이
항상 당신이 알고
어리석게도 고통받았지
당신은 가서-죽은 만큼 좋은
좋아-나는 이해
하지만 난 네 친구가 되고 싶지 않아
다른 친구는 필요 없어
친구가 너무 많아
내가 에디 베더라면
나 좀 더 좋아질까?
그만둬 난 상관 안 해
당신은 가서-죽은 만큼 좋은
머리에 오는
넌 죽은 거나 다름없어