Local Hero — Once More With Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Local Hero의 노래 "Once More With Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thin-skinned kids with their fresh popped collars
And the white boys who think they’re black
Are throwing fits and a fistful of dollars
Just to try and get the inside track
And it was all plug-in heaters and faded wife beaters
Give me some sugar, and shots across the water
Drunk and sensationalized, I don’t know what to do
Bare legs on winter nights, and the morning split in two.
Ornamental girls and the two-second scramble
When the cameras are loaded and primed
Bit bottom lips and the too hot to handle
They are sweating under yellow lights
And there were bottles in paper and shouts to the neighbors
Linked arms and nose rings and Once More With Feeling
Drunk and sensationalized, I don’t know what to do
Bare legs on winter nights, and the morning split in two
Laugh just to break the ice, and the weapons that you used
Long swords and bitter knives, all your friends that you cut into.
You know he’s got eyes for you
Why didn’t you tell him you were mine
Why didn’t you tell him you were mine
Oh, I thought you were mine…
Drunk and sensationalized, I don’t know what to do
Bare legs on winter nights, and the morning split in two
Laugh just to break the ice, and the weapons that you used
Long swords and bitter knives, tell your friends that you’re feeling blue.
가사 번역
신선한 팝 칼라가있는 얇은 피부 어린이
그리고 그들이 흑인이라고 생각하는 백인 소년들
맞는 달러의 주먹을 쥔 던지고있다
그냥 시도하고 내부 트랙을 얻을 수 있습니다
그리고 모든 플러그인 히터와 머 금고 아내 비터이었다
설탕이랑 물 건너 한 잔 줘
술에 취해 감각화,나는 무엇을 해야할지 모른다
겨울 밤에 벌거 벗은 다리,두 아침 분할.
장식용 소녀와 2 초 스크램블
카메라 로드 및 준비
조금 밑바닥 입술 및 취급할 것이다 너무 뜨거운
그들은 노란불의 밑에 땀을 흘리고 있습니다
그리고 종이에 병이 있었다 이웃들에게 소리 질러
느낌에 연결된 팔 및 코 반지 및 한 번 더
술에 취해 감각화,나는 무엇을 해야할지 모른다
겨울 밤에 벌거 벗은 다리,두 아침 분할
그냥 얼음을 깰 웃음,당신이 사용하는 무기
긴 칼과 쓴 칼,당신이 잘라 모든 친구.
그가 널 지켜준다는 거 알지?
왜 내꺼라고 말하지 않았지?
왜 내꺼라고 말하지 않았지?
오,난 당신이 내 줄 알았는데…
술에 취해 감각화,나는 무엇을 해야할지 모른다
겨울 밤에 벌거 벗은 다리,두 아침 분할
그냥 얼음을 깰 웃음,당신이 사용하는 무기
긴 칼과 쓴 칼,당신은 파란색 느낌이있어 친구에게.