Loch Vostok — Falling Star 가사 및 번역
이 페이지에는 Loch Vostok의 노래 "Falling Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At nighttime I awoke
I saw her face
expressing agony
The terror in her eyes
reflected me an image oh so clear
Tomorrow I’ll be an open wound
As our roads have split
I face the day
as our roads have split
I chase a falling star (as I wish for a wish)
The power that i have
surprised her
I stalked her for a month
And then I feel so sure
she was the one
the woman in my dreams
The terror in her eyes
deserted me, beings to fade as life dies away
a picture in my head begins to toake, an unacceptable shape
As our roads have split
I face the day (with no regret in my mind)
as our roads have split
I chase a falling star (as I wish for a wish)
가사 번역
밤에 나는 깨어
나는 그녀의 얼굴을 보았다
고통을 표현하기
그녀의 눈속에서의 공포
나에게 오 너무 명확 이미지를 반영
내일 나는 상처를 열 수 있습니다
우리의 도로가 분할 된 바와 같이
나는 하루에 직면
우리의 도로가 분할 된 바와 같이
나는 떨어지는 별을 쫓아(나는 소원에 대해 원하는대로)
내가 가진 힘
그녀를 놀라게했다
나는 한 달 동안 그녀를 스토킹
그리고 나는 그렇게 확신한다
그녀는 하나
내 꿈의 여자
그녀의 눈속에서의 공포
나를 버렸고,생명체가 사라지는 것처럼
내 머릿속에 있는 그림이 찍히기 시작했지 용납할 수 없는 형상
우리의 도로가 분할 된 바와 같이
나는 하루에 직면(내 마음에 후회없이)
우리의 도로가 분할 된 바와 같이
나는 떨어지는 별을 쫓아(나는 소원에 대해 원하는대로)