Loco Locass — Antigone 가사 및 번역
이 페이지에는 Loco Locass의 노래 "Antigone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Comme des écrevisses dans les interstices du vice
Ils s’immiscent jusqu’au sein de la justice et de la police
Au-dessus d’la loi quand c’est le temps de tout faire
Revoler, voler, violer, dès qu’y’est arrêté
Le bandit bondit, brandit la charte des droits et libertés
Ostie ce sont des assassins souillés de sang sale, sans souci social
Y ramassent un max de liasses dégueulasses dans leurs forteresses
On connaît leur adresse c’est pas de poignées de main
Dont ont besoin les altesses de la scélératesse
Tabarnak y faut des claques aux fesses
T’as compris qu’c’est pas d’la frime
J’rime pour ceux que le crime opprime
On dirait des enfants, man, avec leur nanane
Y s’pavanent en bécane à banc banane en caravane
Quand y font des rallyes c’est pow-pow jusqu'à l’aurore
Mais quand y s’fâchent entre amis c’est pow-pow t’es mort
Encore un corps à corps au vu et au su de la SQ qui s’pogne le cul
Qu’il s’bat avec un joujou comme Carcajou contre les pires d’Anjou
Quand les voyous frappent un coup on tend l’autre joue
On joue trop doux calvaire, ça va faire faut qu’on légifère
D’une main de fer dans un gant de… fer
Ameuté par mes mots tôt ou tard la meute à moto
Va m’autodater par l’omerta
Ta Ta Ta Ta Ta Ta Ta Ta
T’as compris qu’c’est pas d’la frime
J’rime pour ceux que le crime opprime
Sacrament !
J’voudrais tant que dans l'étang qui nous attend avant longtemps
Qu’les grenouilles se mouillent sortent des quenouilles
Les couilles comme des citrouilles
Et mettent dedans des fripouilles
Jusqu'à temps que les barreaux rouillent
Nous sommes prêts à faire avancer les intérêts du Québec…
가사 번역
왕새우 같은 왕새우
그들은 심지어 정의와 경찰에 방해
이 모든 것을 할 시간 법 위
반란,훔치기,강간,멈추자마자
도적 점프,권리와 자유의 헌장을 브랜드
오스티 이 살인자는 더러운 피 묻은 살인자야,사교도 없이
그들의 요새에 역겨운 번들이 많이 있습니다
우리는 그들의 주소가 악수가 아니라는 것을 알고 있습니다
사악함의 높이가 필요로 하는 것
Tabarnak 필요 두드림 엉덩이
그거 좋지 않은 거 알지?
나는 범죄로 억압받는 사람들을 위해 운율
애들처럼 생겼어
Bécane 의 y 스트럿,캐러밴에서 밴크 바네
그들은 집회를 만들 때 그것은 새벽까지 포로-포로입니다
하지만 친구들에게 화를 내면 넌 죽은 목숨이야
또 다른 몸은 몸에 있는 광장과 지식의 광장에 그 엉덩이
울버린처럼 조주랑 싸우고
깡패가 한 방 맞으면 다른 뺨을 퍼뜨리죠
우리는 너무 부드러운 여유를 연주,그것은 우리가 입법해야 할 것입니다
장갑에 철이 든 손으로.. 철
오토바이 팩 조만간 내 말에 의해 흥분
오메르타 옆에서 자폭을 해
타 타 타 타 타 타 타 타
그거 좋지 않은 거 알지?
나는 범죄로 억압받는 사람들을 위해 운율
성찬!
그 연못에 오래 전에 우리를 기다리고 그래서 소원
개구리가 젖어 퀴니에서 나오게 해
호박 같은 공
그리고 거기에 쓰레기를 넣어
바 녹 때까지
우리는 퀘벡의 이익을 발전 할 준비가되었습니다…