Loco Locass — La perle 가사 및 번역
이 페이지에는 Loco Locass의 노래 "La perle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
tous ces mots, ces morts, ces amours
Éternels et de tous les jours
toutes ces nuits pelletées dans la fosse
pour combler
l’absence d’emblée
cachée, sourde, bouche bée
pour la dire, faudra s'échapper
se renverser, se répandre
ou c’est parti pour rester
mais tu craques, tu crépites
un feu dans le cockpit
clos comme des huîtres
la parole perle à nos vitres
suce ce suc vite ! c’est la substantifique moelle
de moi le mâle en mal d’un mal épidémique
je suis l’absence d’emblée
un semblant de présence me l’a révélée
ce cancer, cette béance
qu’aucun scanner peut surprendre
c’est l’inconscient qui commande
l’absence d’emblée
ensemble ou séparés
seuls ou rassemblés
c’est un défaut de présence partagé
passé sous silence, parti pour rester
c’est l’absence d’emblée
tous ces mots, ces morts, ces amours
Éternels et de tous les jours
toutes ces nuits pelletées dans la fosse
pour combler
l’absence d’emblée
un défaut de naissance
bouche cousue, yeux retournés
mais des trous du nez s’exhale une initiale fumée
présence indéniable, irrémédiablement cachée?
non tu craques, tu crépites
un feu dans le cockpit
clos comme des huîtres
la parole perle à nos vitres
suce ce suc vite ! c’est la substantifique moelle
de moi le mâle en mal d’un bien maléfique
c’est l’absence d’emblée
tous ces mots, ces morts, ces amours
Éternels et de tous les jours
toutes ces nuits pelletées dans la fosse
pour combler
l’absence d’emblée
cachée, sourde, bouche bée
pour la dire, faut s'échapper
se renverser, se répandre
car nous sommes arrivés à ce qui commence
(Merci à Guillaume Martin pour cettes paroles)
가사 번역
이 모든 단어들,이 죽은 사람들,이 사랑들
영원한 매일
그 모든 밤 구덩이에 삽
채우기 위해
에서 부재 시작
숨겨진,귀머거리,입을 크게 벌리기
이 말을하려면,당신은 탈출해야
유출,유출
아니면 남아서
하지만 당신은 균열,당신은 균열
조종석 한 불
굴처럼 닫기
단어 진주 우리의 창
빨리 그 주스를 빨아! 그것은 상당한 골수
나에게서 전염병 질병의 고통에 남성
나는 처음부터 부재
나도 알아 나도 알아
이 암,이 벌어진
어떤 스캐너가 놀랄 수 없다는 것을
이 명령은 무의식적입니다
에서 부재 시작
함께 또는 따로따로
혼자 또는 함께
이 기본 설정은 공유됩니다
침묵 사라,머물 사라
처음부터 없는 거지
이 모든 단어들,이 죽은 사람들,이 사랑들
영원한 매일
그 모든 밤 구덩이에 삽
채우기 위해
에서 부재 시작
출생 결함
꿰매어진 입,도는 눈
그러나 코 구멍에서 초기 연기 한숨
돌이킬 수없는 숨겨진 부인할 수없는 존재?
아니,넌 이겨내야 해
조종석 한 불
굴처럼 닫기
단어 진주 우리의 창
빨리 그 주스를 빨아! 그것은 상당한 골수
나의 악한 악한 선의 악에 남성
처음부터 없는 거지
이 모든 단어들,이 죽은 사람들,이 사랑들
영원한 매일
그 모든 밤 구덩이에 삽
채우기 위해
에서 부재 시작
숨겨진,귀머거리,입을 크게 벌리기
이 말을하려면,우리는 탈출해야합니다
유출,유출
우리가 처음에 왔기 때문에
(이 말에 대한 기욤 마틴 덕분에)