locofrank — Film 가사 및 번역
이 페이지에는 locofrank의 노래 "Film"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time to time, when I think about you
Like album pages turned back to when I knew nothing
Trying to get those things with form
Wanted a reason
A reason to be with you, be with you
So, why? Can’t we keep them?
Those feelings we had that day
If we could just keep on living with them now
Oh, How much easier
With those feelings felt on that day
I made the choice to keep on living strong
That’s my life from now
We all have our own guilt
I’m the same as you too
Guilt of not being able to do anything for you
Don’t want that guilt to turn into a mistake
Time to time I think 'bout you with the guilt
That I need to live on
So, why? Can’t we keep them?
Those feelings we had that day
If we could just keep on living with them now
Can we do it?
I made the choice to keep on living this way
I know, that’s my life from now
가사 번역
때때로,나는 당신에 대해 생각할 때
내가 아무것도 몰랐을 때 앨범 페이지가 다시 켜진 것처럼
폼으로 그 일을 얻기 위해 노력
이유를 원
당신과 함께 할 이유,당신과 함께합니다
그래서,왜? 우리가 그들을 지킬 수 없습니까?
우리가 그 날을 가지고 그 감정
우리가 지금 그들과 함께 살 수 있다면
아,얼마나 쉽게
그 날 그 감정을 느꼈습니다
난 계속 강해지길 선택했어
이제부터 내 인생이야
우리 모두는 우리 자신의 죄책감을 가지고 있습니다
나도 너랑 똑같아
당신을 위해 아무것도 할 수 없다는 죄책감
그 죄책감이 실수로 변하는 것을 원하지 마십시오
가끔 죄책감에 시달리는 것 같아
내가 살 필요가 있다고
그래서,왜? 우리가 그들을 지킬 수 없습니까?
우리가 그 날을 가지고 그 감정
우리가 지금 그들과 함께 살 수 있다면
할 수 있을까요?
이런 식으로 계속 살아가기로 결심했어
나도 알아,그건 지금부터 내 인생이야