Lofofora — Auto-pilote 가사 및 번역
이 페이지에는 Lofofora의 노래 "Auto-pilote"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Debout jusqu’au bout du dernier souffle d’air dont le goût promet d'être amer
Encore debout jusqu’au bout du dernier rayon de lumière
Un dernier trou dans les nuages juste avant l’ultime nuit
L’instant maudit où s'éteignent les étoiles et le soleil s'évanouit
Par-dessus les flots de larmes, par-delà tous les cris
Il existe une autre loi que celle des hommes au regard gris
Je me surprends à rêver, à décoller du sol, ignorant les signaux,
les appels qui m’ordonnent de redescendre
Sans pilote et sans manuel, je finirais en cendres
Que m’importe alors de m'écraser pourvu que je m’envole?
Tant que dans l’obscurité subsiste encore une dernière étincelle
Fermement se tenir au serment de lui rester fidèle, qu’elle me guide vers le
meilleur
Toujours qu’elle m’illumine, qu’elle éclaire à nouveau mon âme déjà rongée par
la vermine
Demande l’autorisation de ne plus atterrir
A quoi bon si le nectar qui me délecte me fait l’effet d’un poison
Briser à jamais les chaînes qui vers le fond m’entraînent
Ne plus me laisser noyer dans le noir broyé
Déployer le courage, ne plus jamais vivre à moitié
Remontez les raz-de-marée qui poussent à renoncer, toujours avancer !
Déserteur de l’armée des victimes, évadé du tourment, ici-bas, même le chasseur
déprime
Voyez, vous ne m’aurez pas vivant
Insoumis à la gravité, réfractaire à ces vérités de paradis qui s’enfuient et
d’enfers mérités
가사 번역
그 맛이 쓴 될 것을 약속 공기의 마지막 호흡의 끝에 서
마지막 빛의 끝에 아직도 서 있습니다
지난 밤 바로 전에 구름에 마지막 구멍
별이 뜨고 태양이 사라지는 저주받은 순간
눈물의 흐름,모든 비명 소리 이상
회색 눈을 가진 남자보다 다른 법이 있어
나는 나 자신이 신호를 무시하고,땅에서 이륙,꿈을 찾을 수 있습니다,
내려오라고 하는 전화들
조종사도 없고 조종사도 없이 난 잿더미로 죽어
나는 멀리 비행하는 경우 충돌하는 경우 내가 무슨 상관이야?
어둠 속에 마지막 불꽃이 있다면
그녀를 충실하게 유지하기 위해 맹세에 의해 단단히 서,그녀는 나를 안내 할 수 있습니다
최고
항상 그녀가 나를 깨워주고,그녀가 내 영혼을 이미 갉아먹는 것을 다시 입대하게합니다
해충
착륙 허가 요청
만약 꿀이 날 기쁘게 해주면 독약의 효과가 좋아질까?
영원히 사슬을 부러뜨려서 날 아래로 끌어내리겠지
더 이상 땅에 검은 물에 빠져 죽게 하지 마
용기를 내고십시오,반 결코 살지 마십시오
항상 앞으로 이동,포기 밀어 갯벌 위로 이동!
희생자 군대의 탈영병,고통에서 탈출,여기,심지어 사냥꾼
우울함
날 살려두지 않을 거야
도망치는 그 파라다이스 진리에 다루기 힘든 중력의 인식
잘 자격이 지옥