Lofofora — Nouveau monde 가사 및 번역
이 페이지에는 Lofofora의 노래 "Nouveau monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sous le firmament éclatant d’une bannière étoilée s'évaporent les rêves des
pionniers
Epatés par tant de réussites, de destins fantastiques,
Des mecs bénis des dieux pourtant pas plus malins qu’eux
Sont montés si haut sans jamais faire appel aux génies aux malins,
Par prières mystiques, ici c’est l’Amérique, la chimérique !
Celui qui a parlé sera châtié pour ne plus recommencer,
Pendu par la tête jusqu'à ce que mort s’en suive, écartelé s’il récidive,
A la première tentative, lui sera ôté le droit de voter pour élire en ch ur,
Au suffrage universel, un nouveau dictateur plus con et plus cruel que son
prédécesseur,
Déjà grand défenseur de la chaise électrique, hygiénique, économique,
Grand sauveur d'âmes égarées, de corps vautrés dans la luxure,
Tout juste bon à engendrer la pédophilie
Merci Ronnie d’avoir interdit la fellation, la sodomie !
USA est-ce que tu sais USA combien je te hais !
USA tu me fais l’effet d’une pute asexuée !
Passé maître dans l’art et la manière de se comporter comme un flic planétaire,
Il s’agit d’un pays bâti à partir d’un génocide par des esclaves anéantis mais
néanmoins lucides
Qu’ils restent les premières victimes d’une dictature placide,
Mais quel est l’exemple à suivre dans cette parodie de démocratie ???
On me dit: «le ku klux klan? Mais voyons c’est du folklore !
Rien qu’une pittoresque partie du décor, les nègres on les aime bien,
Mais depuis qu’y a plus d’indiens, pour faire de l’exercice, on en pend
quelques uns
Appeler ça du fascisme, là ce serait du vice ! la preuve, à la télé y’en a qui
réussissent:
Bill Cosby, Eddy Murphy, Sammy Levis, d’Oncle Sam sont aussi les fils «Don't worry be happy !!!
Et le peuple noir brûle son dernier espoir, dans le but d'écrire lui même son
histoire,
Mais comment faire pour qu’il efface les coups et les traces,
Sans aucune certitude d’en voir un jour la fin,
Ce qui compte avant tout c’est d’avoir la bonne couleur, ou t’es pile ou t’es
face,
Tout est question de race, tu es le suspect 'number one' si tu n’es pas des
leurs !
USA est-ce que tu sais USA combien je te hais !
USA tu me fais l’effet d’une pute asexuée !
Paradis des cow-boys Shwarskof et Buffalo Bill,
Maboules mitrailleurs de poules, éleveurs de pitbulls,
Toute l’intelligence américaine tient dans un holster,
Quand l’un dégaine l’autre apprend à se taire !
Etat totalitaire détenteur de la vertu aux parties de jambes en l’air,
Préfère les jeux où l’on tue ! si l’un tombe, il s’agit surement d’un
communiste fainéant,
Sur sa tombe on écrit: «pas de place aux mendiants «La dope ou le plomb reste le choix de l’expédiant,
Parce que la coke ou le crack, c’est pas ça qui manque pourvu que tu banques,
Pendant qu’en Irak les tanks débusquent de leurs planques les ennemis de la coalition,
Association des amis de la nation performante, surpuissante,
La tempête à Bagdad en est la preuve flagrante !
is the place love is dying
is the place where death is dreaming
USA est-ce que tu sais USA combien je te hais !
USA tu me fais l’effet d’une pute asexuée !
가사 번역
별이 빛나는 기치 아래 의 꿈 을 증발
파이오니어
많은 성공,환상적인 운명에 의해 깜짝 놀라게,
사람들은 여전히 그들보다 똑똑하지 신을 축복
천재들을 악으로 부르지도 않고,
신비한 기도로,여기에 미국,키메르입니다!
다시 시작도 안 한 벌을 받을 겁니다,
죽음이 올 때까지 머리에 의해 교수형,그는 학대하는 경우 소외,
첫 번째 시도에서 그는 ch ur 에서 선출 된 투표권을 박탈 당할 것입니다,
보편적 인 분노에 의해,새로운 독재자보다 더 바보와 잔인한
이전 모델,
경제 전기 의자의 이미 중대한 변호인,위생,
잃어버린 영혼의 위대한 구세주,정욕에 몸부림,
산란 소아 성애에 그냥 좋은
입으로 금지한 로니 감사합니다!
내가 널 얼마나 싫어하는지 알아?
미국 당신은 나를 성별이 창녀처럼 보이게!
마스터 오브 아트 어떻게 행동하는처럼 행성 경찰,
노예들이 학살로 만든 나라가 멸종하지만
그럼에도 불구하고 명쾌한
그들은 평온한 독재 정권의 첫 희생자로 남아 있습니다,
그러나 민주주의의 패러디에 따라 할 수있는 예는 무엇인가???
나는 말했다 해요,"쿠 클럭 스 클랜? 그러나 민속의 보자!
장식의 그림 같은 부분 외에는 아무것도,우리가 그들을 좋아 깜둥이,
그러나 더 많은 인디언들이 있기 때문에 운동 할 때 우리는 교수형에 처합니다
몇 가지
파시즘이라고 부르기 위해,그것은 그 것이다! 증거,TV 에 하나 있다
성공:
빌 코스비,에디 머피,새미 리비스,엉클 샘도 아들이다"행복 걱정하지 마세요!!!
그리고 흑인들은 마지막 희망을 불태우고
역사,
하지만 어떻게 스트로크와 흔적을 지우려면,
그 끝을 본다는 확신도 없이,
어떤 중요한 것은 모든 권리 색상을 갖는 것입니다,또는 당신은 더미 또는 당신은
얼굴,
그것은 모든 경주에 관한 것입니다,당신은 용의자입니다'번호 하나'당신이 아니라면
그들의!
내가 널 얼마나 싫어하는지 알아?
미국 당신은 나를 성별이 창녀처럼 보이게!
슈와르스코프와 버팔로 빌 카우보이의 낙원,
마불레스 암탉 기계 포수,피트 불 브리더,
모든 미국 정보부는 권총에 맞는다,
한 사람이 다른 사람을 그립니다 때 닥쳐 배운다!
공기에 있는 다리의 부분에 미덕의 전체주의 국가 홀더,
그는 당신이 죽일 게임을 좋아한다! 하나가 떨어지는 경우,그것은 확실히 입니다
게으른 공산주의자,
이 기록 된 그의 무덤에:마약"거지를위한 공간"또는 리드는 편법 의 선택 남아있다,
코카인이나 크랙 때문에 은행까지 놓친게 아니야,
이라크에있는 동안 탱크는 은신처에서 연합의 적을 플러시,
강력 하진 초강력 연맹 데 아미 드 라 국가 공연자,강력 하진,
바그다드의 폭풍은 분명 증거입니다!
사랑이 죽어가는 곳인가?
죽음이 꿈꾸는 곳이야
내가 널 얼마나 싫어하는지 알아?
미국 당신은 나를 성별이 창녀처럼 보이게!