Loggins And Messina — Holiday Hotel 가사 및 번역
이 페이지에는 Loggins And Messina의 노래 "Holiday Hotel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I told my woman that I’d only be gone for a couple of days
I had a friend who was in need of a guitar picker in the worst way
When I kissed that woman goodbye, she yelled out as I drove by
Don’t you let me catch you stayin' in a Holiday Hotel
I bought myself a ticket on the Airways Express
(I was destined for Modesto)
When I met my little buddy he said «How do you do?»
And I said «Fine friend»
He told that me he had a surprise
But what I didn’t know I finally surmised
I was standin' there holdin' a key to a Holiday Hotel
I was awakened in the mornin' by the ring of the phone
(It was the hotel operator)
I got a message from a friend who checked out
And he said «I'll see you later»
He ran out before he paid me my bread
I remember what my baby had said
Don’t you let me catch you stayin' in a Holiday Hotel
Don’t you let me catch you stayin' in a Holiday Hotel
가사 번역
나는 단지 며칠을 위해 갈 거라고 내 여자에게 말했다
나는 최악의 방법으로 기타 선택기를 필요로 한 친구가 있었다
내가 그 여자 작별 키스를 할 때,내가 운전으로 그녀는 소리 쳤다
휴가 호텔에 갇히게 하지 마
항공권 샀어요
(나는 Modesto 운명)
내 작은 친구를 만났을 때 그는"당신은 어떻게해야합니까?»
그리고 나는"좋은 친구"라고 말했다»
그는 나에게 그가 깜짝 선물을 가지고 있다고 말했다
그러나 나는 마침내 추측 한 것을 몰랐다
거기 서서 명절 호텔의 열쇠를 쥐고 있었어
난 아침에 일어났어.전화기 반지로.
(이 호텔 운영자이었다)
체크 아웃 한 친구의 메시지를 받았습니다
그리고 그는"나중에 보자"고 말했다»
그는 나에게 내 빵을 지불하기 전에 도망
나는 내 아기가 말한 것을 기억한다
휴가 호텔에 갇히게 하지 마
휴가 호텔에 갇히게 하지 마