Lokua Kanza — Envie D'Aventure 가사 및 번역

이 페이지에는 Lokua Kanza의 노래 "Envie D'Aventure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

COUPLET:
Envie d’aventure
Avant qu’il ne soit trop tard
Avant l’habitude
Avant dernier appel
Avancer plus vite
Inventer l’avenir
Faites qu’il nous aime
Avant d’espérer
Un vent de liberté
Devancer la vie
Éviter les ennuis
Vendre la peau de l’autre
Avant de l’avoir aimé
À quoi ça rime
PONT:
A prêter nos vies
À n’importe qui
En priant la fortune
De nous priver du pire
Après nous le déluge
S’apprête à nous sourire
Après tout le présent est futur
Mais faites qu’il nous aime
COUPLET:
Avant d'être à vendre
Juste avant de se rendre
Avant d’essayer
D’avoir une autre chance
Davantage en nature
Davantage sans armure
Et le c ur plus vif
Envie d’aventure
Avant qu’il ne soit trop tard
Avant l’habitude
Avant dernier appel
Avancer plus vite
Inventez-vous la vie
Et faites qu’elle soit belle
PONT:
A prêter nos vies
À n’importe qui
En priant la fortune
De nous priver du pire
Après nous le déluge
S’apprête à nous sourire
Après tout le présent est futur
Mais faites qu’il nous aime
Oh faites qu’il nous aime

가사 번역

절:
모험에 대한 욕망
너무 늦기 전에
습관 전에
마지막 통화 전
더 빠르게 이동
미래 발명
그에게 우리를 사랑하게하십시오
당신이 희망하기 전에
자유의 바람
앞서 삶의
말썽을 피하십시오
서로의 피부를 판매
당신이 그를 사랑하기 전에
그것은 무엇을 운율 하는가
다리:
우리의 삶을 대출
누구에게나
재산을 위해 기도하기
최악의 우리를 박탈하기 위해
우리 후 홍수
우리를 미소 준비
모든 현재의 미래는
그러나 그를 우리를 사랑하게하십시오
절:
판매를 위해 이기 전에
당신이 가기 전에
당신이 시도하기 전에
또 다른 기회를 갖기 위해서
종류 에서 더 많은
기갑 없는 더 많은 것
그리고 더 생생한 심장
모험에 대한 욕망
너무 늦기 전에
습관 전에
마지막 통화 전
더 빠르게 이동
자신을 삶 발명
그리고 그녀를 아름답게 만드십시오
다리:
우리의 삶을 대출
누구에게나
재산을 위해 기도하기
최악의 우리를 박탈하기 위해
우리 후 홍수
우리를 미소 준비
모든 현재의 미래는
그러나 그를 우리를 사랑하게하십시오
아 그 사랑 우리를 확인하십시오