Lola — Say you love me 가사 및 번역
이 페이지에는 Lola의 노래 "Say you love me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say you love me!
And I tell you one thing you should know:
Like a forest needs the rain, I need you so
Monday I stay up late
Tuesday I’m still awake
Wednesday can’t close my eyes
Thursday is not surprise
Friday we have a date
One year to celebrate
Can’t see you hesitate
I know one thing is true:
A lifetime ain’t enough with you
Say you love me!
Say that I’m the only one
Say you want me!
And I’ll shine for your eyes brighter than the sun
Say you love me!
And I tell you one thing you should know:
Like a forest needs the rain, I need you so
Whispered some promises
On the good Lord’s premises
Vows kept by you and I
Will take us down the line
Fate keeps me by your side
We keep us tantalized
From your clean speaking eyes
I know one thing is true:
A lifetime ain’t enough with you
Say you love me!
Say that I’m the only one
Say you want me!
And I’ll shine for your eyes brighter than the sun
Say you love me!
And I tell you one thing you should know:
Like a forest needs the rain, I need you so
How? How can being happy seem so easy?
How? How can I be sure you’ll never leave me?
I cherish everything about you
And perish made to live without you
Stay please by me!
Say you love me!
Say that I’m the only one
Say you want me!
And I’ll shine for your eyes brighter than the sun
Say you love me!
Tears? Yes, I know we’ve shed a few
But no one loves you more than I love you
No one loved you more than I love you
가사 번역
날 사랑한다고 해!
그리고 한가지 말해줄게:
숲이 비를 내리는 데 필요한 것처럼 난 네가 필요해
월요일 나는 늦게까지있어
화요일 나는 아직도 깨어있다
수요일 내 눈을 닫을 수 없습니다
목요일은 놀라운 일이 아니다
금요일 우리는 날짜가
축하 1 년
주저하는 당신을 볼 수 없습니다
나는 한 가지가 사실 알고:
평생 너만큼은 못 버텨
날 사랑한다고 해!
내가 유일한 사람이라고 해
날 원한다고 해!
그리고 나는 태양보다 더 밝은 당신의 눈을 위해 빛날 것입니다
날 사랑한다고 해!
그리고 한가지 말해줄게:
숲이 비를 내리는 데 필요한 것처럼 난 네가 필요해
어떤 약속을 속삭였다
주님의 구내에서
너와 내가 지킨 서약
우리를 선 아래로 데려 갈 것입니다
운명은 나를 네 편으로 지켜줘
우리는 우리가 밝히는 유지
당신의 청결한 말하기 눈에서
나는 한 가지가 사실 알고:
평생 너만큼은 못 버텨
날 사랑한다고 해!
내가 유일한 사람이라고 해
날 원한다고 해!
그리고 나는 태양보다 더 밝은 당신의 눈을 위해 빛날 것입니다
날 사랑한다고 해!
그리고 한가지 말해줄게:
숲이 비를 내리는 데 필요한 것처럼 난 네가 필요해
어떻게? 어떻게 행복한 것은 그렇게 쉽게 보일 수 있는가?
어떻게? 당신이 날 떠나지 않을 거라고 어떻게 확신하죠?
나는 당신에 대해 모든 것을 소중히
너 없이 살기로 멸망했지
제발 내 곁에 있어줘!
날 사랑한다고 해!
내가 유일한 사람이라고 해
날 원한다고 해!
그리고 나는 태양보다 더 밝은 당신의 눈을 위해 빛날 것입니다
날 사랑한다고 해!
눈물? 예,우리는 몇 가지를 흘렸다 알고
하지만 아무도 널 사랑하지 않아
아무도 널 사랑하지 않았어