London Philharmonic Choir — Now Thank We All Our God 가사 및 번역
이 페이지에는 London Philharmonic Choir의 노래 "Now Thank We All Our God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now thank we all our God, with heart and hands and voices,
Who wondrous things has done, in Whom this world rejoices;
Who from our mothers’arms has blessed us on our way
With countless gifts of love, and still is ours today.
O may this bounteous God through all our life be near us,
With ever joyful hearts and bless? d peace to cheer us;
And keep us in His grace, and guide us when perplexed;
And free us from all ills, in this world and the next!
All praise and thanks to God the Father now be given;
The Son and Him Who reigns with Them in highest Heaven;
The one eternal God, Whom earth and Heaven adore;
For thus it was, is now, and shall be evermore.
가사 번역
이제 마음과 손과 목소리로,우리 모두 하나님 께 감사,
이 세계가 기뻐하는 놀라운 일을 누가 했는지;
우리의 어머니 메뚜기에서 누가 우리의 길에 우리를 축복
수많은 사랑의 선물,그리고 여전히 우리는 오늘.
우리의 모든 삶을 통해이 풍부한 하나님이 우리에게 가까이있을 수 있습니다,
항상 즐거운 마음과 축복? d 우리를 응원 평화;
그의 은총 속에서 우리를 지켜주시고,당혹스러워할 때 우리를 인도하소서;
그리고 이세상과 다음 세상 모든 병들에게서 우리를 해방시켜주소서!
모든 찬양과 하나님 께 감사 아버지가 지금 주어집니다;
가장 높은 천국에서 그들과 함께 군림 아들과 그;
하늘과 땅이 숭배하는 영원한 하나님;
따라서 그것은 지금이며,앞으로도 계속 될 것입니다.