London Symphony Orchestra — Hymne des Fraternisés: I'm dreaming of home 가사 및 번역
이 페이지에는 London Symphony Orchestra의 노래 "Hymne des Fraternisés: I'm dreaming of home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hear the mountain birds
The sound of rivers singing
A song I’ve often heard
It flows through me now
So clear and so loud
I stand where I am And forever I’m dreaming of home
I feel so alone, I’m dreaming of home
It’s carried in the air
The breeze of early morning
I see the land so fair
My heart opens wide
There’s sadness inside
I stand where I am And forever I’m dreaming of home
I feel so alone, I’m dreaming of home
This is no foreign sky
I see no foreign light
But far away am I From some peaceful land
I’m longing to stand
A hand in my hand
forever I’m dreaming of home
I feel so alone, I’m dreaming of home
END
가사 번역
나는 산 새들을 듣고
노래하는 강 소리
내가 자주 들어 본 노래
그것은 지금 나를 통해 흐른다
그래서 명확하고 너무 큰 소리로
내가 어디에 서 영원히 집에 대한 꿈이야
나는 너무 혼자 느낌,나는 집 꿈을 꾸고있다
그것은 공기에 실시
이른 아침의 바람
이 땅이 너무 공평해
내 마음은 넓은 열립니다
안에는 슬픔이 있어
내가 어디에 서 영원히 집에 대한 꿈이야
나는 너무 혼자 느낌,나는 집 꿈을 꾸고있다
이 외국 하늘 없습니다
나는 외국 빛을 볼 수 없습니다
하지만 멀리 떨어져 나는 어떤 평화로운 땅에서 오전
나는 서서 갈망 해요
내 손에 한 손
영원히 나는 집에 대한 꿈을 꾸고있다
나는 너무 혼자 느낌,나는 집 꿈을 꾸고있다
끝