Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — Such a Fright 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonesome Wyatt and the Holy Spooks의 노래 "Such a Fright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A black cat sits upon my tomb
Howlin' at the pumpkin moon
He wakes me up most every night
And when I rise it’s such a fright
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
My skin hangs off my yellow bones
And when I speaks I only moans
If you see me passing by You my friend must surely die
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
When they find you in the morn
My rotten corpse will be long gone
It’s when they dig you up at dawn
My stinkin' bones will say so long
A-hoo, a-hoo
A-hoo, a-hoo
가사 번역
검은 고양이가 앉아 내 무덤
호박의 달'하울린
그는 매일 밤 나를 깨워
그리고 내가 일어설 때 그것은 그런 공포입니다
어후,어후
어후,어후
내 피부는 내 노란 뼈에 달려 있습니다
그리고 내가 말할 때 나는 신음 만한다
내가 널 지나가는 걸 보면 내 친구는 반드시 죽어야만 해
어후,어후
어후,어후
아침에 널 발견했을 때
내 썩은 시체는 오래 갈 것입니다
새벽에 널 파헤칠 때야
내 냄새 나는 뼈는 너무 오래 말할 것이다
어후,어후
어후,어후