Loney Dear — I Am John 가사 및 번역
이 페이지에는 Loney Dear의 노래 "I Am John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Johnny and I, we got lost tonight, we got carried away
It takes someone like me to lose track like that, to be troubled down
Got a heart full of plans but nowhere to run
There were seventeen dogs out to track us down
And I got some bruises and I got a scar but now
Never gonna let you down
And I got it wrong like I knew I would, and I told you
Never gonna let you down
I must never let you down
Never gonna let you—
And everything must start from here
In a sunshine with ease with somewhere to go
With no sticky feeling of going wrong
No heartbeat asking where you’re gonna go
With the trouble you wear, you want to wear it down
You want to make something new of this but
Never gonna make it (home), never gonna make it
Someone I want now, somewhere I want to go, and I told you
Never gonna let you down
Never gonna let you down
But I will always let you down
I said Johnny and I, we got lost tonight
But we doubled our chances, we’ve got somewhere to go
We’ve got devils chasing us to hunt us down
And we know we can’t go like this from now
I’ve got a feeling of you, and we danced for so long
I want your arms around me, said
Never gonna let you down, was never gonna let you—
Someone I want now, somewhere I want to go, and I told you
Never gonna let you down
Never gonna let you down
But I will always let you down
I’ve got a feeling of you and we danced for so long
I want your arms around me like lovers do
And I’m never gonna let you down, gon' let you down
Gon' let you down, gon' let—
I’ve got a feeling of you and we danced for so long
I want your arms around me like lovers do
And I’m never gonna let you down, gon' let you down
Gon' let you down, gon' let you down
Johnny and I, we got lost tonight, we got carried away
It takes someone like me to lose track like that, to be troubled down
Got a heart full of plans but nowhere to run
And everything must start from here
In a morning with ease with somewhere to go
With no sticky feeling of going wrong
With no heartbeats asking where you’re gonna go
I’ve got a feeling of you and we danced for so long
I want your arms around me like lovers do
And I’m never gonna let you down, gon' let you down
Gon' let you down, gon' let you down
I’ve got a feeling of you and we danced for so long
I want your arms around me like lovers do
And I’m never gonna let you down, gon' let you down
Gon' let you down, gon' let you down
가사 번역
조니와 저는 오늘 밤에 길을 잃었고 흥분했어요
나 같은 사람이 골칫덩어리를 잃어버리고
계획이 가득찬 마음을 얻었지만 달릴 곳은 없어
우리를 추적하기 위해 열일곱 개 밖으로 있었다
상처도 있고 흉터도 있고
절대 실망시키지 않을 거야
내가 그럴 줄 알았던 것 처럼 내가 틀렸어.
절대 실망시키지 않을 거야
절대 실망시켜선 안 돼
절대 못 가게 해—
그리고 모든 것이 여기에서 시작해야합니다
햇빛에 어딘가 쉽게 갈 수 있습니다
틀린 것의 끈끈한 감각 없이
심장박동도 없고 어디로 가는지 묻지도 않고
당신이 착용하는 문제와 함께,당신은 그것을 아래로 착용 할
새로운 걸 만들고 싶겠지만
결코 그것을 만들지 않을 것입니다(집),결코 그것을 만들지 않을 것입니다
내가 지금 원하는 사람,내가 가고 싶은 곳,내가 당신을 말했다
절대 실망시키지 않을 거야
절대 실망시키지 않을 거야
그러나 나는 항상 당신을 실망시킬 것입니다
조니와 나는 오늘 밤에 길을 잃었다고 말했다
하지만 우린 기회를 두 배로 늘려야 해
악마들이 우릴 쫓고 있어
그리고 우리는 우리가 지금부터 이렇게 갈 수 없다는 것을 알고 있습니다
네 기분이 들어서 우린 오랫동안 춤을 췄어
나는 내 주위에 당신의 팔을 원하는 말했다
절대 실망시키지 않을거야 절대 실망시키지 않을 거라고—
내가 지금 원하는 사람,내가 가고 싶은 곳,내가 당신을 말했다
절대 실망시키지 않을 거야
절대 실망시키지 않을 거야
그러나 나는 항상 당신을 실망시킬 것입니다
네 기분이 들어서 우린 오랫동안 춤을 췄어
연인처럼 네 팔을 벌려봐
절대 실망시키지 않을 거야
곤'당신을 실망,곤'하자—
네 기분이 들어서 우린 오랫동안 춤을 췄어
연인처럼 네 팔을 벌려봐
절대 실망시키지 않을 거야
곤'당신을 실망,곤'당신을 실망 시키십시오
조니와 저는 오늘 밤에 길을 잃었고 흥분했어요
나 같은 사람이 골칫덩어리를 잃어버리고
계획이 가득찬 마음을 얻었지만 달릴 곳은 없어
그리고 모든 것이 여기에서 시작해야합니다
아침엔 갈 곳도 있고
틀린 것의 끈끈한 감각 없이
심장이 멎지 않고 어디로 갈지 묻지도 않고
네 기분이 들어서 우린 오랫동안 춤을 췄어
연인처럼 네 팔을 벌려봐
절대 실망시키지 않을 거야
곤'당신을 실망,곤'당신을 실망 시키십시오
네 기분이 들어서 우린 오랫동안 춤을 췄어
연인처럼 네 팔을 벌려봐
절대 실망시키지 않을 거야
곤'당신을 실망,곤'당신을 실망 시키십시오