Long John Baldry — Everything Stops For Tea 가사 및 번역
이 페이지에는 Long John Baldry의 노래 "Everything Stops For Tea"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, hello, hello?
No, I´m sorry, I´m frightfully busy to-day.
Oh, Mr. Baldry, can I have your autograph?
Oh, god, I can´t write!
But I´ve come a long way.
Oh, shit!
Oh, but it´s an equally long way to go back, isn´t it?
Oh, Mr. Baldry,
Can I play your song for you?
Oh, must you?
Uh, yes, I really must.
Oh, go on, then.
Yes, it´s awfully good, Mr. Lemon.
Oh, well use it on your new album!
Uh, I don´t know, I´ll have to call you
I´m sorry, hello, hello, I can´t
I just can´t cope, I´m sorry!
Here´s your tea, Mr. Baldry
Ohh, bless your heart.
(singing)
Every nation in creation has its favourite drink
France is famous for its wine, it’s beer in Germany
Turkey has its coffee and they serve it blacker than ink
Russians go for vodka and England loves its tea
Oh, the factory may be roaring
With a boom-a-lacka, zoom-a-lacka, wee
But there isn’t any roar when the clock strikes four
Everything stops for tea
Oh, a lawyer in the courtroom
In the middle of an alimony plea
Has to stop and help 'em pour when the clock strikes four
Everything stops for tea
It’s a very good English custom
Though the weather be cold or hot
When you need a little pick-up, you’ll find a little tea cup
Will always hit the spot
You remember Cleopatra
She had a date to meet Mark Anthony at three
When he came an hour late she said «You'll have to wait»
´Cause everything stops for tea
Now, they may be playing football
And the crowd is yelling «Kill the referee!»
But no matter what the score, when the clock strikes four
Everything stops for tea
Now, the golfer may be golfing
And is just about to make a hole-in-three
It always gets them sore when the clock yells «four!»
´Cause everything stops for tea
It’s a very good English custom
And a stimulant for the brain
When you feel a little weary, a cup’ll make you cheery
And it’s cheaper than champagne
Now I know just why Franz Schubert
Didn’t finish his unfinished symphony
He would have written more but the clock struck four
And everything stops for tea
가사 번역
네,여보세요?
아니,미안 해요,난 무섭게 바쁜 하루.
발드리 씨 사인 좀 해주실래요?
오,하나님,나는 쓸 수 없다!
그러나 필자는 먼 길을 왔습니다.
오,젠장!
아,하지만 다시 갈 수있는 동등하게 긴 방법,그렇지?
오,발드리 씨,
노래 틀어도 될까요?
오,그런가?
네,정말로요
그럼 가 봐
네,너무 좋아요,레몬 씨
아,잘 새 앨범에 사용!
어,모르겠어요,아픈 당신을 호출 할 필요가
임 죄송합니다,안녕하세요,안녕하세요,나는 캔트
난 그냥 대처 질수,미안 해요!
차를 드세요,발드리 씨
오,당신의 마음을 축복.
(singing)
창조의 모든 국가는 가장 좋아하는 음료를 가지고 있습니다
프랑스는 그 와인으로 유명합니다,그것은 독일의 맥주입니다
터키는 커피를 가지고 있으며 잉크보다 검게 봉사합니다
러시아 보드카 가서 영국 차 사랑
아,공장은 포효 할 수있다
쾅-라카,줌-어-라카,위
그러나 시계가 4 를 칠 때 어떤 포효도 없습니다
모든 차를 위해 멈 춥니 다
법정 변호사
위자료 유죄 한 가운데
시계가 4 시쯤에 부어오르는 걸 멈추고 도와줘야 해
모든 차를 위해 멈 춥니 다
그것은 아주 좋은 영어 관습입니다
날씨가 춥거나 덥더라도
당신이 약간의 픽업을 필요로 할 때,당신은 약간의 차 컵을 찾을 수 있습니다
항상 자리를 칠 것입니다
클레오파트라 기억해?
3 시에 마크 앤서니를 만났어
그가 한 시간 늦게 왔을 때 그녀는"당신은 기다려야 할 것이다»
차를 위해 모든 것을 멈추게합니다
이제,그들은 축구를 할 수있다
그리고 관중들은"심판을 죽여라!»
하지만 상관없이 어떤 점수,시계가 네 파업 때
모든 차를 위해 멈 춥니 다
이제 골퍼가 골프를 치는 것일 수 있습니다
이제 막 3 번 구역을
그것은 항상 시계가 소리 지를 때 그들을 아프게합니다"네!»
차를 위해 모든 것을 멈추게합니다
그것은 아주 좋은 영어 관습입니다
그리고 뇌에 대한 자극제
당신이 조금 피곤할 때,컵은 당신을 환호하게 만들 것입니다
그리고 샴페인보다 저렴합니다
지금은 프란츠 슈베르트 그냥 왜 알고있다
그의 미완성 된 교향곡을 끝내지 않았다.
그는 더 쓸 것이다 그러나 시계는 4 를 쳤다
그리고 모든 차를 위해 멈 춥니 다