Lonnie Donegan — Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Donegan의 노래 "Does Your Chewing Gum Lose Its Flavour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh me, oh my, oh you
Whatever shall I do?
Hallelujah
The question is peculiar
I’d give a lot of dough
If only I could know
The answer to my question
Is it yes or is it no Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
If your mother says, don’t chew it Do you swallow it in spite?
Can you catch it on your tonsils?
Can you heave it left and right?
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
Here comes a blushing bride
The groom is by her side
Up to the altar
Just as steady as Gibraltar
Why, the groom has got the ring
And it’s such a pretty thing
But as he slips it on her finger
The choir begins to sing
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
If your mother says, don’t chew it Do you swallow it in spite?
Can you catch it on your tonsils?
Can you heave it left and right?
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
Now the nation rise as one
To send their only son
Upto the White House
Yes, the nation’s only White House
To voice their discontent
Unto the President
They pawn the burning question
What has swept this continent?
If tin whistles are made of tin
What do they make fog horns out of? Boom, boom
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
If your mother says, don’t chew it Do you swallow it in spite?
Can you catch it on your tonsils?
Can you heave it left and right?
Does your chewing gum lose its flavour
On the bedpost overnight?
On the bedpost overnight
Hello there, I love you and the one who holds you tight
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday night
On the bedpost overnight
A dollar is a dollar and a dime is a dime
He’s singin' out the chorus
But he hasn’t got the time
On the bedpost overnight, yeah
가사 번역
오 마이,오 마이,오 당신
내가 뭘 어떻게 할까?
할렐루야
이 질문은 독특합니다
나는 많은 반죽을 줄 것이다
내가 알 수 있다면
내 질문에 대한 답
그것은 예인가 또는 아니 당신의 껌이 맛을 잃게합니까
밤새 침대 기둥에?
네 엄마가 말한다면,씹지 말고 그걸 아무리 삼켜도?
편도선에 잡을 수 있어요?
왼쪽과 오른쪽으로 올릴 수 있습니까?
당신의 껌은 맛을 잃게합니까
밤새 침대 기둥에?
여기 빨개진 신부가 온다.
신랑은 옆에 있어
제단까지
지브롤터만큼 안정적이야
왜 신랑이 반지를 갖고 있지?
그리고 그것은 꽤 좋은 일입니다
그러나 그는 그녀의 손가락에 그것을 미끄러 져
합창단 노래 시작
당신의 껌은 맛을 잃게합니까
밤새 침대 기둥에?
네 엄마가 말한다면,씹지 말고 그걸 아무리 삼켜도?
편도선에 잡을 수 있어요?
왼쪽과 오른쪽으로 올릴 수 있습니까?
당신의 껌은 맛을 잃게합니까
밤새 침대 기둥에?
이제 국가는 하나 상승
외아들을 보내기 위해서
백악관까지
예,이 나라의 유일한 백악관
불만스러운 목소리를 내려고
대통령에게
그들은 불타는 질문을 전당포
이 대륙은 무엇을 휩쓸 었습니까?
주석 호각 주석으로 만드는 경우에
그들은 안개 뿔을 무엇을 만들 수 있습니까? 붐,붐
당신의 껌은 맛을 잃게합니까
밤새 침대 기둥에?
네 엄마가 말한다면,씹지 말고 그걸 아무리 삼켜도?
편도선에 잡을 수 있어요?
왼쪽과 오른쪽으로 올릴 수 있습니까?
당신의 껌은 맛을 잃게합니까
밤새 침대 기둥에?
하룻밤 침대 기둥에
안녕하세요,나는 당신을 사랑하고 당신을 꽉 잡고 하나
월요일,화요일,수요일
목요일,금요일,토요일 밤
하룻밤 침대 기둥에
달러는 달러이고 한푼도 한푼도 없다
코러스에서 노래를 불러
그러나 그는 시간이 없어
밤새 침대 기둥에,그래