Lonnie Donegan — I Wanna Go Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Donegan의 노래 "I Wanna Go Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(«Here's a very good old good one,
see if you remember this one, see if we do!)
(«This is gonna be nice, this is gonna be very nice»)
Sailed on the Sloop John be My granddaddy and me
'Round Nassau town we did roam
We’d been drinkin' all night
Well I got into a fight
Yeah and I feel so broke up I want to go home
Hoist up the John be sail’s
See how the mainsail sets
Send for the Captain ashore
And let me go home
I want to go home, I want to go home, yeah
'Cause I feel so broke up, I want to go home
Yes I do
(He's so broke up, Lord, I want to go home)
Well Captain’s a wicked man
He gets drunk any time he can
And he don’t give a damn for grandpappy
No, nor me He kicks us around
And he knocks us about
Well I feel so broke up, I I want to go home
Well pull up the John be 's sails
See how the mainsail sets
Send for the Captain ashore
And let me go home
I want to go home
Well, I want to go home
'Cause I feel so broke up (he's so broke up)
I want to go home
(Yes I do)
I feel so broke up
(He so broke up)
Lord, that I want to go home
Home
가사 번역
("여기에 아주 좋은 오래된 좋은 하나입니다,
이거 기억하는지 한번 봐,우리가 할 수 있는지!)
("이것은 좋은 것입니다,이것은 아주 좋은 것입니다»)
슬룹 존에 항해 내 할아버지와 나
'라운드 나소 타운 우리는 로밍 한
밤새 술마셨어요
글쎄,난 싸움을 얻었다
그래,헤어져서 집에 가고 싶어
존을 끌어올려 돛을 올려라
Mainsail 세트 방법 참조
해변 선장 출동
그리고 집에 가자
집에 가고 싶어요 집에 가고 싶어요
헤어진 기분이 들어서 집에 가고 싶어
예,나는
(그는 너무 헤어 졌어요,주님,나는 집에 가고 싶어)
음 선장은 사악한 사람입니다
그는 술에 취해있어 그가 할 수있는 모든 시간
그리고 할아버지한테 신경도 안써
아니,나도 그가 우리 주위에 차기
그리고 그는 우리에 대해 노크
헤어졌다고 느끼고 집에 가고 싶어
존의 돛을 올려라
Mainsail 세트 방법 참조
해변 선장 출동
그리고 집에 가자
집에 가고 싶어요
글쎄,난 집에 가고 싶어
내가 너무 헤어졌다고 생각하기 때문에(그는 너무 헤어 졌어)
집에 가고 싶어요
(예,그렇습니다)
헤어진거 같아
(그는 너무 헤어졌다)
주님,집에 가고 싶다고
홈