Lonnie Donegan — Sorry but I'm Gonna Have to Pass 가사 및 번역

이 페이지에는 Lonnie Donegan의 노래 "Sorry but I'm Gonna Have to Pass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Your lips are redder than hers
Your lips are softer than hers
They’re softer, they’re redder, but they’re not better
Sorry but I’m gonna have to pass
Your eyes are bigger than hers
Your eyes are bluer than hers
They’re bigger, they’re bluer, but they’re not truer
Sorry but I’m gonna have to pass
I don’t mind sitting here talking and drinking
I’ve met some real nice people here at Hayes
But if you’re thinking what I think you’re thinking
Thanks but no thanks
Some three or four years ago
Then maybe yes, maybe no But honey don’t bother a husband and a father
Sorry but I’m gonna have to pass
Sorry but I’m gonna have to pass
Sorry but I’m gonna have to pass

가사 번역

당신의 입술은 그녀의 것 보다는 더 빨갛습니다
당신의 입술은 그녀의 것 보다는 더 연약합니다
그들은 더 부드럽고 붉은색이지만 더 나은 것은 아닙니다
미안,지나갈게
당신의 눈은 그녀보다 크다
네 눈이 더 파랗구나
그들은 더 크고,더 파랗지만,더 진실하지 않습니다
미안,지나갈게
여기 앉아서 술이나 마시고
헤이스에서 좋은 사람들을 만났어
하지만 내가 생각하는 것을 생각하고 있다면
감사 그러나 아무 감사도
약 3~4 년 전
그럼 아마 그래,허니만 남편과 아빠를 괴롭히지 마
미안,지나갈게
미안,지나갈게
미안,지나갈게