Lonnie Johnson — Drunk again 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Johnson의 노래 "Drunk again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been drinkin' all night long, I’ve started again today.
Yes, I’ve been drinkin' all night long, and I’ve started again today.
I’m just tryin' my best, to drink these blues away.
People says drinkin' can help them, but drinkin' don’t mean a thing.
People think drinkin' can help them, but drinkin' don’t mean a thing.
When you think you’ve drinked away your worries, and you find your fool self
drunk again.
Friends, I drink to keep from worryin', and I smile just to keep from cryin'.
Yes, I drink to keep from worryin', friends, I smile to keep from cryin'.
I try to cover my troubles, so the public don’t know what 's on my mind.
My brains is so cloudy, the world seems upside down.
Yes, my brains is so cloudy, that the world seems upside down.
Yes, I would feel so much better, if was no liquor around.
Love has caused so many men to drink and gamble, and stay out all night long.
Love has caused so many men to drink and gamble, and stay out all night long.
Love will drive a man into places, friends, where he don’t belong.
가사 번역
밤새 술을 마시고 있었는데 오늘 다시 시작했어요
밤새 술을 마셨고 오늘 다시 시작했어요
난 그냥 최선을 다해서 블루스를 마신 거예요
사람들은 말하지 마라'그들을 도울 수 있지만 술을 마시기'의미하지 않는 것입니다.
사람들은 술을 마시는 것이 그들을 도울 수 있다고 생각하지만,술을 마시는 것은 아무 의미도 없다고 생각합니다.
당신이 생각할 때 당신은 당신의 걱정을 마시고,당신의 바보 자아를 발견합니다
또 술 마셨어
친구,나는'걱정에서 계속 술을 마시고,난 그냥 울고'에서 유지하기 위해 미소.
예,나는 친구,걱정'에서 유지하기 위해 술을 울고'에서 유지하기 위해 미소.
내 문제를 해결하려고 하는데 대중들은 내 생각을 몰라
내 뇌는 너무 흐린,세계는 거꾸로 보인다.
예,내 뇌는 세계가 거꾸로 보인다,너무 흐린 것입니다.
술 안 마셨다면 훨씬 낫겠어요
사랑은 술과 도박,그리고 밤새 머물 너무 많은 사람들이 발생했습니다.
사랑은 술과 도박,그리고 밤새 머물 너무 많은 사람들이 발생했습니다.
사랑은 그가 속한 곳으로 사람을 운전할 것입니다.