Lonnie Johnson — Got The Blues For Murder Only 가사 및 번역

이 페이지에는 Lonnie Johnson의 노래 "Got The Blues For Murder Only"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Down in old Mexico where a child will slap your face
Down in old Mexico where a child will slap your face
They make a bread with cayenne pepper, drink gun powder to kill the taste
Women down in Mexico they’s bad as bad can be
Women in old Mexico they’re bad as bad can be
They eats rattlesnakes for breakfast and drink the rattlesnakes' blood for tea
Down in old Mexico their bed is made out of thorns and trees
Bed is made out of thorn trees and the pillows out of rocks and stones
They got rattlesnakes for body guards, wildcats will watch over them all night
long
I’m going back to old Mexico where there’s long, long reaching guns
I’m going to old Mexico where there’s long, long reaching guns
When they want real excitement they kill each other one by one
Down in old Mexico where’s everybody’s wild and free
Down in old Mexico where everybody’s wild and free
'Cause over here in this country they don’t kill 'em fast enough for me
Down in old Mexico where they kill 'em both night and day
Down in old Mexico where they kill 'em both night and day
Where the chief locks up the jail house and the judge goes home and stays

가사 번역

올드 멕시코에서 아이가 당신의 얼굴을 때릴 곳
올드 멕시코에서 아이가 당신의 얼굴을 때릴 곳
그들은 고추를 가진 빵을 만들고,맛을 죽이기 위하여 총 분말을 마십니다
멕시코에 사는 여자들은 나쁜 놈들이야
멕시코에 있는 여자들
그들은 아침 식사를 위해 방울뱀을 먹고 차를 위해 방울뱀의 피를 마 십니다
오래된 멕시코에서 그들의 침대는 가시와 나무로 만들어져 있습니다
침대는 가시 나무로 만들고 바위와 돌에서 베개
그들은 몸 경비원에 대한 방울뱀을 가지고,야생 동물은 밤새 그들 위에 볼 것이다

멕시코로 갈 거야 길고 긴 총이 있는 곳으로
난 멕시코로 갈 거야 길고 긴 총이 있는 곳으로
그들이 진짜 흥분을 원할 때 그들은 서로를 하나씩 죽입니다
올드 멕시코에서 모두가 야생 무료 어디
올드 멕시코에서 모두가 야생 무료
이 나라에선 날 위해 그들을 빨리 죽이지 않아
멕시코에서 밤낮으로 죽이고
멕시코에서 밤낮으로 죽이고
치프가 감옥을 폐쇄하고 판사가 집에 가서 머무르는 곳