Lonnie Johnson — I Have to Do My Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Johnson의 노래 "I Have to Do My Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I understand, why so many own happy homes today.
Now I understand, why so many own happy homes today.
These devils commit these crimes, then a good person’s got to pay.
I’ve got twenty-five years in this hell, the doors slammin' night and day.
I’ve got twenty-five years in this hell, the doors slammin' night and day.
And they always comin', and no one goin' away.
Mmm, this jail is a lonesome place.
Mmm, the jailhouse is a lonesome place.
It almost killed me, when these doors slammed in my face.
I’ve only been here one week, and it seems like a year and a day.
I’ve only been here one week, and it seems like a year and a day.
It almost drives me crazy, to think how much longer I’ve got to stay.
My baby said, «Mmm, Judge, how much time did you give my man?
Mmm, how much time did you give my man?»
He says, «Only twenty-five years, I tried to be light as I can.»
The judge, he said I was guilty, and he couldn’t explain.
The judge say I was guilty, and he couldn’t explain.
Charged me with forgery and I can’t even sign my name.
가사 번역
지금은 왜 이렇게 많은 자신의 행복한 가정 오늘,이해합니다.
지금은 왜 이렇게 많은 자신의 행복한 가정 오늘,이해합니다.
이 악마들이 이 범죄를 저지른다면,좋은 사람은 대가를 치러야 해.
난 이 지옥에서 25 년을 보냈어 밤낮으로 문을 두드리며
난 이 지옥에서 25 년을 보냈어 밤낮으로 문을 두드리며
그리고 그들은 항상'오고,아무도'멀리 간다.
음,이 감옥은 외로운 장소입니다.
음,감옥은 외로운 장소입니다.
이 문이 내 얼굴을 쾅쾅 때 그것은 거의 나를 죽였다.
여기 일주일만 있었는데 1 년하고 1 일 같아
여기 일주일만 있었는데 1 년하고 1 일 같아
내가 얼마나 더 있어야 하는지 생각하는 게 미쳐버릴 것 같아
"판사님한테 얼마나 시간을 줬죠?"
내 친구한테 얼마나 줬어?»
그는 말한다,"만 이십오년,나는 내가 할 수있는 한 빛을 시도했다.»
판사는,내가 유죄라고 했고,그는 설명할 수 없었어요.
판사는 내가 유죄라고 했고 그는 설명할 수 없었어요
위조 혐의로 기소했는데 내 이름조차 서명할 수 없어