Lonnie Johnson — Too Late to Cry Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonnie Johnson의 노래 "Too Late to Cry Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Too late to cry baby, your last chance is gone
Too late to cry baby, your best man is gone
You been so mean and evil, that you should be left alone
I tried for so many years, but I just can’t please your mind
Tried for so many years, but I just can’t please your mind
I found out you not in love with me, it’s been somebody else all the time
Well, you can’t keep me baby, and chase every man in town
Well, you can’t keep it baby, and chase every man in town
You either gonna get me in a world of trouble, or you’ll end up in six feet of
ground
Tell her! (spoken words — Otis Spann)
Well, I want a woman I can love, tell the whole round world she’s mine
Well, I want a woman I can love, tell the whole round world she’s mine
I found out being in love with you, is just a waste of time
Well, it was three o’clock in the mornin', when my baby staggered in the door
That did it! (spoken words — Lonnie Johnson)
Yes, it was three o’clock in the mornin', when my baby staggered in the door
I said, «Go right back where you stayed last night, don’t need daddy’s love any
more.»
가사 번역
너무 늦게 아기를 울,마지막 기회는 사라 졌어요
너무 늦게 아기를 울,당신의 신랑 들러리는 사라 졌어요
넌 너무 심술궂고 악한 존재였어 혼자 남겨져야 해
몇 년 동안 노력했지만 네 마음을 기쁘게 할 수는 없어
몇 년 동안 노력했지만,난 그냥 당신의 마음을 기쁘게 할 수 없습니다
난 네가 날 사랑하지 않는 걸 알았어 항상 다른 사람이었어
글쎄,당신은 나에게 아기를 유지할 수 없습니다,도시의 모든 사람을 쫓아
글쎄,당신은 아기를 유지할 수 없습니다,도시의 모든 사람을 쫓아
날 곤경에 빠지게 하거나 6 피트 안에 내몰거나
지상
말해줘! (음성 단어—오티스 스팬)
난 사랑할 수 있는 여자를 원해 온 세상을 다 말해
난 사랑할 수 있는 여자를 원해 온 세상을 다 말해
당신과 사랑에 빠진 건 시간 낭비예요
새벽 3 시인데 아기가 문에서 비틀거리더니
해냈어! (말한 단어—로니 존슨)
네,아침 3 시였죠 아기가 문에서 비틀거렸을 때
'어제 밤에 묵었던 곳으로 돌아가'
더 많은.»