Lonny Kellner — I'mer wenn die Tür aufgeht 가사 및 번역
이 페이지에는 Lonny Kellner의 노래 "I'mer wenn die Tür aufgeht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Hier hab' ich mit dir gesessen
Abends in der kleinen Bar
Hier hab' ich die Welt vergessen
Weil so glücklich ich war
Lachend grüßen mich die Leute
Als ob nichts geschehen wär'
Doch der Platz an meiner Seite
Bleibt verlassen und leer
2. Gäste kommen
Gäste gehen
Alle sind mir einerlei
Ich hab' jeden angesehen
Du warst niemals dabei
Unsre kleinen Lieblingslieder
Spielt der Pianist für mich
Und mein Herz singt mit:
Komm wieder
Und es wartet auf dich
Immer wenn die Tür aufgeht
Dann denk' ich
Jetzt kommst du
Wenn vor mir ein Schatten steht
Dann denk' ich
Das bist du!
Überall erscheinst du mir
Ich warte hier und träum' von dir
Denn einmal wird die Tür aufgehn
Und du wirst vor mir stehn
가사 번역
1. 여기 당신과 함께 앉아
작은 바에서 저녁
여기 나는 세계를 잊었다
내가 너무 행복했기 때문에
웃으면 서,사람들이 나를 맞이
마치 아무 일도 없었던 것처럼'
하지만 내 옆의 장소
버려진 채로 비어 있습니다
2. 손님이 온다
손님 이동
모두 내게 똑같아
나는 모두를 보았다
넌 거기 없었어
우리의 작은 좋아하는 노래
피아니스트가 연주해
그리고 내 마음과 함께 노래:
돌아와
그리고 그것은 당신을 기다리고 있습니다
문이 열릴 때마다
그럼 난 생각
이제 와서
내 앞에 그림자가 있을 때
그럼 난 생각
너잖아!
당신이 내게 나타나는 모든 곳
난 여기서 기다려
일단 문이 열리면 때문에
내 앞에 서서