Look Alive — Inquisition 가사 및 번역

이 페이지에는 Look Alive의 노래 "Inquisition"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got the rest of my life in front of me if you call this progression.
And if you think I’m living in misery then you don’t know me well.
I’ve spent years trying to figure things out
and there were times I tried my best not to look back.
I hate to say that all the choices I made weren’t worth it. Were they worth it?
I’ve never been a quitter but I felt like giving up tonight night on you.
This town means everything to me so I won’t go down easily.
As you can see, it’s always the same two things that’s got me running on empty.
But I fear that I’m basically losing my grip
based off the simple idea of just keeping our interests at heart.
Buy why wait for something so uncertain?
Instead i could be bettering myself for that someone
who will be worth it.
The nights I’ve spent contemplating words once said.
i’d never been a quitter but i felt like giving up so many nights i’ve spent contemplating words once said
I’ve never been a quitter but I felt like giving up IM GIVING UP TONIGHT!

가사 번역

이번 진행을 원한다면 남은 생을 내 앞에 두고 있어
내가 고통 속에 살고 있다고 생각한다면 넌 날 잘 몰라
난 몇 년 동안 뭔가를 알아내려고 노력해왔어
그리고 되돌아 보지 않으려고 노력했던 때가 있었다
내가 만든 모든 선택은 가치가 없다고 말하고 싶지 않아. 그들은 그것을 가치가 있었습니까?
난 포기한 적은 없지만 오늘 밤 당신을 포기하는 것 같았어요
이 마을은 내게 모든 것을 의미하므로 나는 쉽게 내려 가지 않을 것입니다.
당신이 볼 수 있듯이,그것은 항상 같은 두 가지의 실행 날에 비어 있습니다.
그러나 나는 기본적으로 내 그립을 잃고 있다는 것을 두려워한다
우리의 관심을 진심으로 유지하는 간단한 아이디어를 바탕으로.
왜 그렇게 불확실한 뭔가를 기다릴 구입?
대신 나는 그 사람을 위해 나 자신을 베팅할 수 있었다
누가 가치가있을 것입니다.
내가 한 번 단어를 고민 보냈다 밤 말했다.
나는 결코 포기한 적이 없지만 나는 한 번 말한 단어를 고민하면서 많은 밤을 포기하는 것처럼 느꼈다
난 포기한 적은 없지만 오늘 밤 포기하는 기분이었어!