Looking Glass — Dealin' With The Devil 가사 및 번역

이 페이지에는 Looking Glass의 노래 "Dealin' With The Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mama told me when I was a wee child
She said 'boy don’t let me catch you out
Runnin' wild'
Burn-out for your time is due
Darlin' it’s bound to come back real good
Dealin' with the devil
Don’t go dealin' with the devil
Trying to make the most out of life
Hello Satan
Mama told me you’d call
The cards are stacked
My back’s against the wall
Well I don’t wanna sell my soul
But I’m sure we could arrange a loan
Lord, I’ve been dealin' with the devil
Dealin' with the devil
Tryin' to make the most out of life
And when the judgement comes
I’ll say whoa oh oh
It’s me
And to your righteous sons
I say glory
Glory be
Every word my mama told me was true
I guess I’ve got to pay when the payment’s due (yes I do)
But he’s the only man in town that swears
He’s gonna see me through
I’ve been dealin' with the devil
Lord, I’ve been dealin' with the devil
Trying to make the most out of life

가사 번역

엄마는 내가 어렸을 때 나에게 말했다
널 못 잡겠대
야생 실행
당신의 시간 동안 화상 아웃 예정이다
다시 돌아올 수 밖에 없어
악마와 거래
악마와 거래하지 마
삶을 최대한 활용하려고 노력 중입니다
안녕하세요 사탄
엄마가 전화한댔잖아
카드가 쌓여 있습니다
내 등이 벽에 붙어 있어
글쎄,난 내 영혼을 팔고 싶지 않아
그러나 나는 우리가 대출을 준비 할 수 있습니다 확신합니다
주여,악마와 거래를 했습니다
악마와 거래
삶을 최대한 즐겨보려고
그리고 심판이 올 때
나는 오 오 워 말할 것이다
나야.
그리고 당신의 의로운 아들들에게
나는 영광을 말한다
영광이 될
엄마가 말한 모든 말이 사실이었어
나는 지불 인해(예 내가 할)때 지불해야 할 것 같아요)
하지만 이 마을에서 맹세하는 유일한 사람이
그는 나를 통해 볼거야
악마와 거래를 했어
주여,악마와 거래를 했습니다
삶을 최대한 활용하려고 노력 중입니다