Looptroop Rockers — Long Arm Of The Law 가사 및 번역
이 페이지에는 Looptroop Rockers의 노래 "Long Arm Of The Law"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yaya, yayaya, yayaya, yayaya
Yo, when the long arm of the law
Is grabbing you, backstabbing you
Policecars passing you, on dark avenues
Mag-lights flashing you, pigs harassing you
Breaking you down, smashing you (smashing you)
On the concrete, you find out you can’t compete
With the number one thief on the street
I tried to tell you that back, on the biggest hustle track
It’s OK to sell crack, if the cops got your back
And they certainly will, if they’re on your payoff
They know that if they fuck around, they’re getting laid off
And to the cops, to the average citizens, a clean conscience
Compared to a steady income, that’s nonsense
That’s why I stay getting busted for bullshit charges
More than one time, one time, came around
This what went down
När ja å Tommy var I Burlöv, du kommer ihåg, eller hur bög?
-Jorå schlook, vi hade just fotat pieces
Now we’re getting fucked by the long dick of the law
Inflict social diseases cause they use no protection
Judge slam the hammer, D.A. got an erection
Wouldn’t even give me a public defender
For such a small case, not paying on the trains
Still they wanna four thousand kronors, from my bank account
I thought that was a too big amount
But the judge didn’t had no sympathy on me
All on his mind are I committed (unhearable)
But I wasn’t fighting — No war (no war)
So why they wanna send a mailman with a ticket to mi door -ah to mi doooor
I was only trying to make a wholecar — A wholecar
The Bigfoot beast wanna arrest dej, and put you behind bars -In just a blur,
in just a blur
Free Mumia Abu Jamal
Asking you «what», «why», «when»
And «Where at were you?»
«And with whom», so you is innocent till proved (yea, yea)
They’re in the wrong mood, you’re in the wrong goove
Or you might look kinnda rude, eatherways you’re getting screwed
Told what not to do, how to improve the system
By not making moves, not questioning rules
Not being concerned with, who’s getting beat and bruised
Who’s being abused, well well
I got news for those who belive the police doing their work right
My man from back home, killed this kid in a fight
Had to do social-work, he got arrested a few times
But never had to do time, never paid no fines
This other cat, he goes trace, with official failance
Which equals, he lost some money for the government
They couldn’t prove his guilt, as he stood in silence
But since that crime was economical
They bet every law and paragraph, they could find to lock him up
Now what does that teach us — They don’t give a fuck
If you hurt flesh and blood that don’t cross nothing
But you’ll get like twelve months for material destruction
Yo, that’s disgusting
So when the long arm of the law try to get it’s grip
Grip your middle finger and split
(yo, split)
It’s like this, I’m depressed by the whole system
That’s why I diss 'em, no fake ass-kissing
Yo listen, recently I had to pay a visit
To Malmoe courthouse, two-thousand crowns if I miss this, so skip it
I went down there to be confronted
I denied the whole scenario, said I couldn’t have done it
Nine thirty in the morning meet a lawyer
He said it looks kinnda bad, they got witnesses and all that — Fuck that!
I still fill like I am innocent
You think I wrote B.I.F on Mac D without a reason
Yo, I’m stuck, it’s like David versus Goliath
A lonely man, versus the corruption of liers
Don’t expect silence though, I make noise till ya ears bleed
And make you all scrap paint until I stop breath
Belive me, I know the time when it’s on
Cosmic, lyricly I rock in Babylon
-But yo Cos, what happened on that trial incident?
You know the same old song
They find my story insufficient, mistreated, defeated and mentally harassed
An outcast, who’s done for punishment at last
Yo, ya, wa, check
Yo, when the long arm of the law
Is grabbing you, backstabbing you
Policecars passing you, on dark avenues
Mag-lights flashing you, pigs harassing you
Breaking you down, smashing you
Gouvernment taxing you, turning backs on you
If you got the wrong sex, and the wrong accent too
The wrong attitude, living on the wrong latitude
Still they want your ass to show gratitude
가사 번역
야야,야야야,야야야,야야야
요,법의 긴 팔
당신을 잡아,당신을 중상
다크 도로에 당신을 통과 경찰
매그-불이 깜박입니다,돼지는 당신을 괴롭히는
당신을 파괴,스매싱(스매싱)
콘크리트에,당신은 당신이 경쟁 할 수 없다는 것을 발견
길거리의 넘버원 도둑과 함께
가장 큰 허슬 트랙에서 그 얘길 하려고 했어
크랙 팔아도 돼 경찰이 뒤를 봐주면
그들은 당신의 보수에있는 경우 그리고 그들은 확실히 것이다
그들은 알고 있는 경우 그들은 섹스,그들은 해고
그리고 경찰,일반 시민,깨끗한 양심에
꾸준한 소득에 비해,그 넌센스입니다
그래서 계속 체포될 거고
한 번 이상,한 번,돌아 왔습니다
이 아래로 무슨 일이 있었는지
토미바르 나 벌로프,뒤 코머 아이소크,엘러 후르 보그?
-조라부크,비 하데 그냥 포탓 조각
이제 우리는 법의 긴 거시기에 의해 엿지고 있습니다
그들이 보호를 사용하지 않는 원인 사회 질병을 입힐
판사가 망치를 세게 때렸어요 지방검사가 발기를 했어요
국선 변호인도주진 않겠죠
는 작은 경우,기차에 지불하지
아직도 그들은 내 은행 계좌에서 사천 크로노스를 원한다
나는 그것이 너무 큰 금액 생각했다
하지만 판사는 내게 동정심이 없었어
그의 모든 마음은 내가 최선을 다하고 있습니다(도움이되지 않음)
그러나 나는 싸우지 않았다-전쟁(전쟁 없음)
그래서 왜 그들이 미 두어어 미 도어 아 티켓 우체부를 보내 싶어
난 그저 어떤분자를 만들려고 했을 뿐이야
빅풋 짐승은 데지를 체포하고 싶어,당신은 바 뒤에 넣어-그냥 흐림,
그냥 흐림
무료 무미아 아부 자말
"뭐","왜","언제»
그리고"어디 있었니?»
"그리고 누구와 함께"입증 될 때까지 당신은 결백합니다(참으로 그렇습니다)
그들은 잘못된 분위기에있어,당신은 잘못된 goove 에있어
또는 당신은 킨다 무례 보일 수 있습니다,조여지고 아버지
어떻게 시스템을 개선 할 수 없습니다 무엇을 말했다
행동하지 않고 규칙에 의문을 제기하지 않으면
신경도 안쓰고 박히고 상처도 받고
학대받는 사람,잘 잘
경찰이 일을 잘하는 걸 속이는 사람들에게 소식이 있어요
고향에서 온 내 남자가 싸움에서 이 아이를 죽였어
사회적인 일을 해야 했고,몇 번이나 체포됐어요
그러나 시간을 할 필요가 없었다,결코 벌금을 지불하지 않았다
이 다른 고양이는,그는 공식 실패와 추적을 간다
즉,그는 정부를 위해 돈을 잃었다
그는 침묵에 서서 그들은 자신의 죄책감을 증명할 수 없었다
그러나 그 범죄 이후 경제적이었다
그들은 모든 법과 단락을 내기,그들은 그를 잠글 찾을 수 있습니다
이제 그게 우리에게 무엇을 가르쳐 줍니까—그들은 상관하지 않습니다
피와 살을 다치면 아무것도 못 건드려
그러나 당신은 물질 파괴 12 개월처럼 얻을 수 있습니다
야,그거 역겹다
그래서 법의 긴 팔이 그것을 얻기 위해 시도 할 때 그립입니다
그립 가운데 손가락과 분할
(요,분할)
이런 식으로,나는 전체 시스템에 의해 우울 해요
그래서 내가 그들을 해체하고 가짜 엉덩이 키스도 안하고
이봐,최근에 나는 방문을 지불해야 했어
말모에 법원에 가서 크라운 2 천 개를 놓치면
나는 거기에 직면 할 갔다
나는 전체 시나리오를 부인했다,나는 그것을 할 수 없었다
아침에 아홉 서른 변호사를 충족
킨다가 안 좋아 보인다고 했어요 목격자랑 전부 다요-씨발!
나는 아직도 무고한 것처럼 채운다
내가 이유없이 맥 D 에 B.I.F 를 쓴 것 같아?
난 갇혔어 데이비드 대 골리앗 같아
외로운 남자 대 거짓말 쟁이의 부패
하지만 침묵을 기대하지 마십시오,나는 당신 귀 출혈까지 소음을
그리고 내가 숨을 멈출 때까지 모두 스크랩 페인트로 만들어라.
날 믿어,나는 그것이 켜져있을 때 시간을 알고있다
우주,가사 나는 바빌론에서 바위
-하지만 요 코스,그 재판 사건은 어떻게 된거야?
너도 옛날 노래 알잖아
그들은 내 이야기가 부족,학대,패배 정신적 괴롭힘을 찾을 수 있습니다
마침내 처벌받기 위해 행해진 왕따
야,야,와,체크
요,법의 긴 팔
당신을 잡아,당신을 중상
다크 도로에 당신을 통과 경찰
매그-불이 깜박입니다,돼지는 당신을 괴롭히는
당신을 파괴,스매싱
과부가 당신을 과세하고,당신을 등을 돌립니다
당신이 잘못된 섹스를 가지고,너무 잘못된 악센트를 가지고 있다면
잘못된 위도에 사는 잘못된 태도
여전히 그들은 당신의 엉덩이 감사를 표시 할