Loquillo Y Los Trogloditas — Compañeros De Viaje (Maqueta Montmeló) 가사 및 번역

이 페이지에는 Loquillo Y Los Trogloditas의 노래 "Compañeros De Viaje (Maqueta Montmeló)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando yo me lancé a rodar
Buscando el hombre que había en mí
Lo aprendí todo contigo en el camino
Millones de kilómetros
Buscando huellas en el corazón
Nos separaron en aquella encrucijada
Me dijiste: «Somos dos
Recuérdalo siempre»
La vida es como un puente, corre y crúzalo
Pero no construyas una casa encima
Ni la tumba de un amor
Ni una sucia trampa del destino
Ni la ruina de cualquier ilusión
Nada deja tanta soledad
Como ver que se aleja de ti
Tu compañero de viaje
¿Y cuántas veces al caer
El mundo entero se burlo de mí?
Pero tú acudiste a levantarme
Y si alguna vez quise llorar
O tuve un miedo crudo por vivir
Siempre sentí tu corazón a mi lado
Me dijiste: «Somos dos
Recuérdalo siempre»
La vida es como un puente, corre y crúzalo
Pero no construyas una casa encima
Ni la tumba de un amor
Ni una sucia trampa del destino
Ni la ruina de cualquier ilusión
Nada deja tanta soledad
Como ver que se aleja de ti
Tu compañero de viaje
Si escuchas esta canción
Quiero que sepas que la hice por ti
Quiero que sepas que aún sigo en el camino
Yo te digo somos dos
Recuérdalo siempre
Pero también hay un camino de regreso
No hay distancia que pueda evitar
Que caminemos juntos otra vez
Este mundo no es lo bastante grande
La carretera de la libertad
Fue construida para nosotros dos
Tu compañero de viaje
Tu compañero de viaje
Tu compañero de viaje
Tu compañero de viaje
Tu compañero de viaje

가사 번역

내가 구르기 시작했을 때
내 안에 있던 남자를 찾고 있어
오는 길에 다 배웠어
수백만 킬로미터
심장에 인쇄물을 찾고 있어요
우리는 그 교차로에서 분리되었습니다
당신은 말했다,"우리 중 두 가지가 있습니다.
항상 기억»
인생은 다리 같이,달리고 그것을 교차합니다
그러나 위에 집을 짓지 마라.
사랑의 무덤도
운명의 더러운 함정
어떤 환상의 파멸도
아무것도 너무 외로움을 잎 없습니다
어떻게 그가 당신을 멀리 산책 것을 볼 수 있습니다
여행 동반자
그리고 얼마나 많은 시간을 가을
온 세상이 날 놀려?
날 데리러 왔잖아
그리고 만약 내가 울고 싶었다면
또는 나는 삶의 원시 두려움이 있었다
난 언제나 네 마음을 느꼈어
당신은 말했다,"우리 중 두 가지가 있습니다.
항상 기억»
인생은 다리 같이,달리고 그것을 교차합니다
그러나 위에 집을 짓지 마라.
사랑의 무덤도
운명의 더러운 함정
어떤 환상의 파멸도
아무것도 너무 외로움을 잎 없습니다
어떻게 그가 당신을 멀리 산책 것을 볼 수 있습니다
여행 동반자
이 노래를 듣는다면
내가 널 위해서 한 짓이라는 걸 알아줬으면 해
내가 아직 가고 있다는 걸 알아줬으면 해
우리 둘이라고 했잖아
항상 기억
그러나 또한 방법이 있습니다
내가 피할 수있는 거리가 없습니다
우리가 다시 함께 걸어 보자
이 세상은 충분히 크지 않다
자유를 향한 길
그것은 우리 모두를 위해 지어졌습니다.
여행 동반자
여행 동반자
여행 동반자
여행 동반자
여행 동반자