Loquillo Y Los Trogloditas — Magnolia 가사 및 번역
이 페이지에는 Loquillo Y Los Trogloditas의 노래 "Magnolia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre millones de luces de ciudad
Todas las noches brilla una
No sé si existe ni apenas donde está
Pero ella no me olvida nunca
Y literatos sabios descifrarán mis rimas
Psiquiatras argentinos
Lo harán por mis complejos
Y ellos te hablarán
De si te amé bien
Quizás el cuadro que resultará
Te desenfoque mi recuerdo
Te contarán de mí, quizás lo peor
Quizá no sé si haya existido
Pero si miro ahora la ciudad ya medio a oscuras
Entre todas las luces
Siento que brilla una
Y alguien me besa la nuca
Sin estar aquí
Pero si miro ahora la ciudad ya medio a oscuras
Entre todas las luces
Siento que brilla una
Y alguien me besa la nuca
Sin estar aquí
가사 번역
수백만 개의 도시 조명 중
매일 밤 빛나는
그게 존재하는지 어디 있는지도 모르겠어요
그러나 그녀는 나를 결코 잊지 않았다
그리고 현명한 리터라티는 내 운율을 해독 할 것입니다
아르헨티나 정신과 의사
그들은 내 단지를 위해 그것을 할 것입니다.
그리고 그들은 당신에게 말할 것이다
내가 널 잘 사랑했다면
아마도 밝혀 질 그림 일 것입니다
당신은 내 기억을 흐리게
나에 대해 말할거야 아마 최악이겠지
어쩌면 나는 그것이 이제까지 존재하는지 모른다.
하지만 난 지금 반 어두운 도시를 보면
모든 빛 중
내가 빛나는 것 같은 느낌
그리고 누군가가 내 목에 키스
여기에 있지 않고
하지만 난 지금 반 어두운 도시를 보면
모든 빛 중
내가 빛나는 것 같은 느낌
그리고 누군가가 내 목에 키스
여기에 있지 않고